Я понимаю подоплёку вопроса. Кому-то кажется, что слово «русский» сейчас в опале. Сотни марок и названий спешно меняют названия. Радио «Русский Берлин» 97,2 FM теперь называется «Голос Берлина», сменила первые имена и наша газета, обретают другие ФИО русский лосось, кремлёвская водка, где-то попала в немилость даже русская драма, (хотя что может быть естественней этого словосочетания?)…
И все эти преобразования совершаются владельцами брендов добровольно, по собственной инициативе, без принуждения и даже намеков со стороны местных властей.
Так что же, быть русским в Берлине – преступление? Нет, это миссия! Теперь эта миссия видна отчётливо и ощутимо.
Потому что не только на Харьков или Мариуполь летят российские бомбы, они летят и в нас. За эти страшные дни российским шальным снарядом разрушены не только дома киевлян и коростенцев, разбит и наш дом комфорта в Германии.
Теперь не только в десятках украинских городов звучат сирены тревоги, неутолимая тревога поселилась и в наших сердцах.
От неё не закроешься сумкой гумпомощи и стонами за рюмкой водки: русских обижают в Германии!
Нет, никто нас не обижает. Это наша совесть стонет и ищет выход.
Когда тысячи и тысячи людей теряют всё нажитое за жизнь и становятся беженцами, мы тоже должны принести в жертву что-то по-настоящему дорогое. Показать, что русские, русскоязычные жители Европы не разделяют кремлёвские взгляды, не поддерживают бомбёжки и агрессию, не составляют то молчаливое число россиян, от имени которых ведётся чудовищная война против Украины.
Вот почему мы жертвуем любимое бесценное родное сердцу имя в знак этого несогласия и как символ поддержки украинцев и мира в Европе.
Чтоб показать всему континенту: русский – язык культуры, а не диктатуры!
Путин сейчас говорит, что ему не нужен мир, в котором нет России. И прекрасная Россия, и великий русский язык переживут и Путина, оставаясь неотделимой частью Европы и человечества.
Мы говорим: наше Отечество – русский язык!
И это Отечество нас никогда не предаст и не обманет. Русский язык останется навсегда с нами и с нашими детьми.
Быть русским в Германии – значит быть честным и храбрым, в первую очередь с самим собой.
Борис Фельдман