Не хотелось бы вас расстраивать, но «Марш», который с 1959 года (когда были открыты первые Дворцы бракосочетания) часто – но, кстати, необязательно – звучит во время торжественной церемонии, появился почти случайно. И не в момент горячей влюблённости молодого Феликса, а по просьбе влюблённого… в театральные произведения Мендельсона (Felix Mendelssohn Bartholdy; 1809−1847) короля Фридриха Вильгельма IV (Friedrich Wilhelm IV.). С восторгом восприняв его музыкальное сопровождение к трагедии Софокла «Антигона», король предложил композитору сочинить побольше пьес такого рода. Ответом стали в 1842 году произведения, созданные Мендельсоном для комедии Шекспира «Сон в летнюю ночь». В том числе «Свадебный марш» для сцены «ослиной свадьбы», когда одурманенная зельем королева Титания сочетается браком с первым встречным простолюдином, у которого к тому же ослиная голова. Торжественная музыка должна была показать всю нелепость ситуации. Одновременно Мендельсон будто подтрунивал над пышностью брачного церемониала с его обещанием райского блаженства.
При этом, заметим, сам композитор был невероятно счастлив в браке. В марте 1837 года Мендельсон женился на своей «любви с первого взгляда» – дочери пастора Французской Реформатской церкви Сесилии Жанрено (Cécile Jeanrenaud, 1817−1853). (Напомним, что богатая еврейская семья Феликса приняла лютеранство, взяв вторую фамилию – Бартольди.) И 10 лет пара прожила в том самом райском блаженстве. «Я живу так покойно, – писал Феликс, – как только можно мечтать. Жена, дети благополучны, работы полно – чего же лучшего может желать человек? Я ничего другого у неба не прошу».
«Свадебный марш» прозвучал в шекспировской пьесе 14 октября 1843 года в Потсдамском дворце, после чего был забыт на несколько лет. Тем не менее произведение оказалось настолько притягательным, что его впервые использовали для реального бракосочетания в 1847 году жители английского городка Тивертон Дороти Кэрью (Dorothy Carew) и Том Дэниэл (Tom Daniel). Торжественный «Марш» для них исполнил в церкви Св. Петра органист Сэмюэл Рей (Samuel Reay).
И всё же истинную популярность марш обрёл после того, как 25 января 1858 года прозвучал на свадьбе 17-летней британской принцессы Виктории (Victoria Adelaide) и наследника прусского престола кронпринца Фридриха (Friedrich III.). Правда, не только он. Когда невесту вели к алтарю, звучал «Свадебный хор» из оперы Вагнера «Лоэнгрин» (на этом настаивал кронпринц), а когда молодые выходили из церкви – полюбившийся принцессе марш Мендельсона. Свою роль сыграла в этом и её мать, королева Виктория, которая любила музыку Мендельсона и часто во время приездов композитора в Великобританию приглашала его играть во дворце. Естественно, о музыке, сопровождавшей венчание, написали тогда во всех крупных европейских изданиях.
Наверное, с тех пор оба музыкальных произведения и соперничают друг с другом. Хотя в Англии ещё и с «Маршем принца Датского» композитора и органиста Джеремайи Кларка (Jeremiah Clarke; 1674−1707), который и сегодня часто исполняют для королевских персон. Впрочем, сегодня на свадебных торжествах звучит любая музыка, какую выберут молодожёны.
Любопытно, что, по легенде, марш Мендельсона побывал даже полковым маршем: в 1877 году Александр II повелел утвердить его таким для Лейб-гвардии Его Величества Казачьего полка – перед отправкой на войну казаки маршировали перед императором так слаженно, что тот якобы пошутил: «на войну идут, как на свадьбу».
Во время другой же войны, Второй мировой, произведения еврея Феликса Мендельсона оказались в Германии под запретом. Вновь зазвучал его знаменитый гимн любви лишь после победы над фашистской Германией.
Маргарита Дорштейн
