В 2011 году 58-летний Раслан служил в сирийской разведке. Когда в стране начались антиправительственные протесты, он принимал участие в их подавлении и руководил массовыми убийствами и пытками митингующих, попавших в тюрьму Аль-Хатиб в Дамаске, известной под названием «Ад на Земле». По версии прокуратуры, за два года по приказу Раслана по меньшей мере 4000 человек из числа оппозиционеров были убиты или подвергнуты пыткам и изнасилованиям. Суд согласился с требованием Федеральной прокуратуры Германии о пожизненном заключении для обвиняемого. Адвокаты призывали оправдать подзащитного, утверждая, что он опасался за свою жизнь и жизнь членов семьи, находился под огромным давлением и не был свободен в своих решениях. Однако офицер был одним из высокопоставленных силовиков Асада, возглавлял отдел расследований в тюрьме Аль-Хатиб и не мог хотя бы косвенно не участвовать в убийствах и пытках заключённых.
Сам Раслан виновным себя не считает. В суде он заявлял, что никогда никого не пытал и не давал такого рода распоряжения. По его словам, он также организовал освобождение арестованных демонстрантов и тайно симпатизировал сирийской оппозиции. В частности, разочаровавшись в режиме Асада, помогал его противникам бежать за границу, и сам участвовал во второй Сирийской мирной конференции в Женеве в 2014 году. В 2012-м Раслан вместе с семьёй бежал в Иорданию. Там он примкнул к сирийской оппозиции в изгнании, а в 2015 году вместе с родными получил политическое убежище в Германии. В августе 2017 года дал показания в полиции Штутгарта как свидетель по делу другого сирийца, подозреваемого в военных преступлениях. Бывший полковник рассказал о собственном положении в спецслужбах режима Асада, а затем началось расследование уже против самого Раслана. В феврале 2019 года он был арестован. Основными уликами против обвиняемого стали фотографии жертв пыток, тайно вывезенные из Сирии бывшим полицейским, известным под псевдонимом Цезарь.
Показания против экс-полковника дали десятки человек. Некоторые из них свидетельствовали в суде лично. По рассказам выживших узников, их держали в нечеловеческих условиях, лишали еды, воды и медицинской помощи. Проживающий в Берлине сирийский музыкант Вассим Мукдад (Wassim Mukdad) сообщил, что во время допроса его били по пяткам, ступням и коленям. «Они точно знали, как причинить самую сильную боль», – добавил Мукдад, рассказывая о своих мучителях. Задержанных пытали и с помощью электричества. По всей тюрьме раздавались крики замученных людей, которые не знали, смогут ли они когда-нибудь выбраться из этого ада. Даже просто содержание под стражей в таких условиях равносильно пытке, заявила рассматривающая дело судья Анне Кербер (Anne Kerber).
В феврале 2021 года немецкий суд приговорил бывшего офицера сирийской разведки к 4,5 года тюрьмы за соучастие в преступлениях против человечности. Было установлено, что 44-летний Эйяд аль-Гариб (Eyad al-Gharib) в 2011 году помог доставить в тюрьму Аль-Хатиб не менее 30 протестующих, которых затем подвергли пыткам. Адвокаты настаивали, что подзащитный вынужден был подчиниться незаконному приказу под страхом наказания. Сам аль-Гариб, заявил, что бежал из Сирии в 2013 году в надежде помочь оппозиции и пересёк границу Германии спустя пять лет. Поиск причастных к пыткам заключённых продолжается. В июле 2021 года прокуратура Германии выдвинула обвинение против врача Алаа М., который работал в сирийской тюремной системе. Его подозревают в издевательствах над задержанными, избиении заключённых, в проведении операций без достаточного обезболивающего. По версии следствия, он пытал противников режима Асада и убил по меньшей мере одного человека. Правительство Сирии отрицает любые пытки и насилие в отношении заключённых.
В принципе, подобные дела должен рассматривать Международный уголовный суд (МУС) в Гааге. Но Сирия не является государством-участником МУС. Россия и Китай заблокировали решение Совбеза ООН поручить суду в Гааге преследование за преступления против человечности в Сирии. Поэтому такие страны, как Германия, будут всё чаще становиться местом проведения подобных судебных процессов, считают эксперты. Согласно законам ФРГ, дела о военных преступлениях, преступлениях против человечности и геноциде попадают под универсальную юрисдикцию и могут рассматриваться немецким судом, даже если совершены иностранцами в других государствах.
В заключительном слове Раслан сказал, что согласен с приговором, который будет вынесен, и верит в немецкое правосудие. Жертвы и правозащитные группы выразили надежду, что приговор станет первым шагом к правосудию для многих людей, которые не смогли подать уголовные жалобы на должностных лиц в Сирии или в Международный уголовный суд. Верховный комиссар ООН по правам человека Мишель Бачелет (Michelle Bachelet) назвала решение суда историческим. «Этот приговор должен заставить понять: где бы ты ни находился, какой бы пост ни занимал, если ты применяешь пытки и нарушаешь права человека, рано или поздно тебя привлекут к ответственности», – заявила Бачелет.
Виновные в совершении геноцида, преступлений против человечности и тяжких военных преступлениях не могут претендовать на защиту со стороны государства, считает обозреватель FAZ Райнхард Мюллер (Reinhard Müller). «Мысль, что участник массовых убийств и пыток может свободно разгуливать по Германии, невыносима. Именно поэтому срок давности за самое тяжкое преступление здесь в стране давно отменили – а германская система правосудия отвечает за преследования по всему миру подозреваемых в совершении тяжких преступлений», – пишет журналист. Судебный процесс является первым в мире по делу о пытках на территории Сирии, и другие суды могут ссылаться на приговор и доказательства, заслушанные в Кобленце, сказал Патрик Крокер (Patrick Crocker), юрист Европейского центра конституционных прав и прав человека.
Александр Островский