Согласно статистике, 15% людей в Германии для коммуникации в свободное от работы время иногда говорят на немецком, но при этом также используют один или даже несколько других языков. Наиболее распространённым альтернативным языком в Германии, который для общения с близкими часто используют не только иммигранты, но также и носители немецкого языка, стал турецкий. На втором месте по популярности оказался русский, на третьем – арабский, на четвёртом – польский, на пятом – английский.
Destatis также отдельно изучило востребованность немецкого языка среди людей с миграционным прошлым. Исследование показало, что только 32% из них говорят дома исключительно по-немецки. 50% используют его в сочетании с другими языками, 18% вовсе не общаются с близкими на немецком.
В управлении подчеркнули, что эта статистика создавалась на основе данных за 2021 год и не может полностью отражать текущую ситуацию, существенное влияние на которую оказало российское вторжение в Украину и вызванная им вынужденная массовая миграция в Германию украинцев, ищущих спасения от войны. Число украинских беженцев, приехавших в Германию в минувшем году, превышает миллион. В результате доля граждан Украины от общего числа жителей Германии увеличилась с 0,2% до 1,2%. Это сделало сообщество граждан Украины вторым по величине после турецкой общины, численность которой составляет 1,6% всего населения ФРГ.
Увеличился и процент живущих в Германии людей, которые дома разговаривают не только на немецком либо не используют его вовсе.
Наталья Щёголева