наше отечество — русский язык
 
   
 
 
 



Завещание – это просто!

С 2012 года в Берлине начал работу Центральный регистр завещаний (Zentrales Testamentregister), благодаря которому передача наследства будет производиться значительно быстрее. Должно уменьшиться и число конфликтов на этой почве – есть надежда, что простота и экономичность процедуры побудят больше людей оставить распоряжения о своём имуществе после смерти.
 
 
независимо наличие хранения наследственным обнаруживший завещания разбираться суд делам стоимость обязан уничтожает наличии завещание регистр отправить невыгодным смерти берлине центральный

по теме:

в той же рубрике:



По закону тот, у кого после смерти родственника находится (или кто находит среди вещей умершего) письменное завещание, обязан сразу отправить его в суд по наследственным делам (Nachlassgericht) – независимо от того, как это завещание выглядит и даже при наличии сомнений в его достоверности (разбираться в этом должен суд). На практике нередка ситуация, когда обнаруживший завещание уничтожает его, если считает его наличие невыгодным для себя. Поэтому до сих пор существовала возможность надёжного хранения данного документа (даже составленного частным порядком, без нотариуса) в административном суде. Однако информация о наличии завещания конкретного лица собиралась по стране децентрализовано тысячами судов и загсов, и процедура поиска этой информации была крайне усложнена. Для упрощения и большей эффективности процесса в Берлине теперь существует Центральный регистр.

В полной мере он начнёт функционировать с 2016-го, к этому времени данные за все предыдущие годы будут переведены в электронную форму. Стоимость регистрации завещания составит 15 евро, а стоимость его хранения будет зависеть от суммы наследственной массы. Так, например, при стоимости имущества в 50 тысяч евро сбор составит 33 евро, при 250 тысячах – 108 евро.

Документ при желании можно в любое время забрать из регистра. Он не утратит своей силы, если, конечно, не будет составлен новый. В этом отличие завещания, зарегистрированного в Центральном регистре, от нотариально заверенного завещания, которое при выдаче из хранилища обратно владельцу становится недействительным.

Борис Хафенберг

№ 8, 2012. Дата публикации: 24.02.2012