наше отечество — русский язык
 
   
 
 
 


На вопросы читателей отвечает адвокат Томас Пуэ

Я пожилой человек, в 1997 году заключила предварительный финансовый договор с похоронным бюро о накоплениях для оплаты похорон. Я пока жива, зато с тех пор плачу на сберкнижку на целевой, не отзываемый вклад постоянно растущую месячную премию по этому договору. Я хотела бы расторгнуть этот договор, но не знаю как. Прошу совета Ж. К., Берлин
 
 
берлин финансовый договор базу предусматривает аморальность отказ ответа совета узнать ознакомиться расторгнуть договора прошу возможность опирается точного расторжения текстом ссылаться

по теме:

в той же рубрике:



Для точного ответа мне нужно было бы ознакомиться с текстом договора. Важно знать, кто является вашим договорным партнёром – финансовый институт, как держатель целевого вклада, или похоронное агентство. Сначала следует узнать, предусматривает ли договор возможность расторжения? Старый принцип римского права гласит: «Pacta sunt servanda» («Договора должны выполняться»). Поэтому отказаться от договора, даже если он оказался невыгоден для одной из заключивших его сторон, непросто.

Тем не менее, вы платите уже 14 лет и, как понял, умирать пока (к счастью) не собираетесь. Я вижу здесь определённую аморальность договора, который приносит вам одни убытки. Возможно, вы сможете ссылаться на эту аморальность (sittenwidrig) как на аргумент для расторжения договора. Если другая сторона не согласится с расторжением, правду придётся искать в суде. Исход судебного процесса предсказать трудно, он зависит от многих, неизвестных мне, обстоятельств. Отмечу: вы можете ссылаться на ваши финансовые трудности и обеднение в результате выплаты страховых премий, ставших для вас непосильными. Для этого ваш «свободный» доход должен упасть ниже прожиточного минимума. Наконец, вы можете просто заявить о расторжении договора и посмотреть, что из этого получится и на какую правовую базу опирается отказ расторгнуть с вами договор.

Разумеется, это советы общего свойства, не способные заменить индивидуальной консультации по всем обстоятельствам дела.

№ 4, 2012. Дата публикации: 27.01.2012