наше отечество — русский язык
 
   
 
 
 
досуг и хобби
велосипед


Без шлема не садись за руль

Федеральная судебная палата (BGH) отклонила требование одной из германских страховых компаний о введении обязательного ношения шлема для велосипедистов.
 
 
страховка мозга велосипедистов ущерба сотрясение дверь оплатить последствия суммы получила ношения haftpflichtversicherung автомобиля сказываются владельца согласилась дело судебная ответственность шлема

по теме:

в той же рубрике:



Поводом для судебного разбирательства стало дело жительницы земли Шлезвиг-Гольштейн. Три года назад она попала в ДТП: на велосипеде врезалась во внезапно открывшуюся дверь автомобиля и получила сотрясение мозга, последствия которого сказываются до сих пор. Страховка от нанесения ущерба третьему лицу (Haftpflichtversicherung) владельца автомобиля согласилась оплатить лишь 50% суммы, требуемой на лечение и последующую реабилитацию пострадавшей – с объяснением, что та «сама должна нести ответственность за травму, поскольку не соблюдала меры безопасности в виде ношения шлема».

Высшая судебная инстанция, куда дело попало после его неудачного рассмотрения в Земельном суде, выступила против принятия законодательной поправки к транспортному праву об обязательном ношении шлема для велосипедистов и обязала страховую компанию выплатить 80% исковой суммы со ссылкой на § 254 Гражданского кодекса (BGB), согласно которому «пострадавший несёт частичную ответственность за несчастный случай, если не предпринял должных мер по смягчению его последствий».

№ 42, 2018. Дата публикации: 19.10.2018