наше отечество — русский язык
 
   
 
 
 
юридическая практика
оформление документов

На вопросы читателей отвечает адвокат Томас Пуэ

Мы – группа соискателей убежища из Украины. Слышали, некоторые немецкие социальные ведомства публикуют объявления о финансовом стимулировании добровольного возвращения на родину в размере 5000 евро. Даже разговаривали с людьми, утверждавшими, что получили такую помощь. Мы читали газетные публикации о финансовой помощи неуспешным соискателям статуса беженца для организации возвращения на родину в размере 1200 евро. Учитывая уровень цен в Украине, 1200 евро хватит только на билеты, для повторного укоренения там этого недостаточно. Какие денежные суммы выделяет отдельная федеральная земля в качестве премии и материальной поддержки возвращающемуся на родину соискателю убежища? Есть ли соответствующий закон с прописанными сумами подъёмных для возвращающихся на родину? Можно ли добиться немецких выплат напрямую в Украину в течение хотя бы одного года, как это было сделано в пользу тех, кто принудительно работал во времена фашизма? Бабушка Люда, Галле-ан-дер-Заале
 
 
помощь выплатах организации размере собеседники помощи германия родину украину сообщить прописанными проекты возвращения говорить убежища выплат премии подъёмных финансовой сумами

по теме:

в той же рубрике:



Те рабочие, которых вы упомянули, направлялись на работу в Германию в принудительном порядке. Хоть и поздно, но Германия признала свою ответственность и выплатила компенсации ещё живым бывшим принудительным рабочим. Германия не инициировала приток соискателей убежища в страну и не считает себя ответственной из-за кризиса беженцев. Поэтому пока не приходится говорить о годичных выплатах, например, половинной ставки социального пособия прямо в Украину вернувшимся соискателям убежища. Время покажет, изменится ли общественное и государственное мнение по этому вопросу.

Мои собеседники тоже нередко рассказывают мне о различных правовых констелляциях, представляющихся мне не совсем жизненными или общепринятыми. Собеседники уверяют, что это совершенно точная информация, полученная из первых рук, от очень хороших знакомых или от других доверенных людей. Мои собеседники просят меня оценить эту информацию и сообщить необходимую правовую базу.

Я объявлений о 5000 евро премии за возвращение на родину не видел и о таковых не слышал. Закона о финансовой помощи возвращающимся на родину иностранцам с прописанными сумами подъёмных нет. Поэтому говорить о предусмотренных законом выплатах не приходится. Существуют земельные, федеральные, европейские, мировые, ооновские, а также частные благотворительные фонды, организации и объединения, работающие с беженцами, соискателями убежища и перемещёнными лицами. Эти организации реализуют различные проекты, в том числе оказывают помощь в возвращении и повторном укоренении на родине. Финансируются проекты обычно по принципу: с миру по нитке – голому рубашка. Чаще всего проекты получают краткосрочное финансирование на 6−12 месяцев. Я рекомендую вам запросить актуальные программы и условия выплат в BAMF, эта же организация может сообщить вам адреса помогающих институтов.

Сообщённая вами цифра 1200 евро помощи для организации возвращения на родину представляется мне реалистичной. В защиту Германии должен сказать, что Украина не платит ни копейки помощи собственным гражданам, желающим вернуться в страну своего гражданства. Общие затраты ФРГ на содержание одного гражданина чужого государства много больше, чем затраты национального государства на помощь своим гражданам, оказавшимся в непростой ситуации.

№ 19, 2017. Дата публикации: 12.05.2017