наше отечество — русский язык
 
   
 
 
 
путешествия и отдых
услуги


Не думай о копейке свысока

Кому из нас не знакома такая проблема: возвращаешься домой из зарубежного вояжа и не знаешь, куда девать «экзотические» купюры и монетки. В результате все эти рубли, шекели и рупии либо отдаются детям в качестве забавного сувенира, либо оседают в ящиках столов. Ерунда? Мелочь, не заслуживающая внимания? Не скажите. В соответствии с последними опросами, среднестатистический житель ФРГ скапливает у себя таких «копеек» почти на 100 евро. Вскоре эта ситуация должна измениться к лучшему – в этом году в аэропортах стартует проект Travelersbox.
 
 
германии купюр г paypal устройства родине зависимости услуг конвертации аэропортах возможностей первой обмен валют путешествующих счёт фрг пользоваться travelersbox аппараты

по теме:

в той же рубрике:



Авторами проекта Travelersbox являются два израильтянина – Томер Цуссман (Tomer Zussman) и Идан Деше (Idan Deshe), посему не удивительно, что электронное устройство, разработанное изобретателями, появилось сначала у них на родине, а затем уже в Канаде, Индии, Сингапуре, Австралии, США, Китае и Японии.

Перед тем, как дать старт вышеупомянутому проекту в Германии, был изучен интерес путешествующих немцев к обмену «неформатных» монеток и купюр в аэропортах Канады и Израиля. После того как выяснилось, что указанным сервисом за истёкшие девять месяцев 2016 г. воспользовалось свыше 2500 граждан ФРГ, изобретатели согласовали претворение в жизнь своего проекта с немецкими органами. Итог: в 2017 г. жёлтые аппараты Travelersbox появятся в Германии. Первые из них будут установлены в воздушных гаванях Берлина и Франкфурта-на-Майне. А затем такие аппараты найдут место и в других немецких аэропортах.

Уже известно, что путешественникам, чьи карманы отягощены ненужной экзотической мелочью, следует искать эти аппараты в залах прибытия (Ankunft) и в зонах беспошлинной торговли (Duty-free-Bereich). Впрочем, судя по всему, много времени на поиск новомодных обменников не уйдёт. Согласно предварительным расчётам, для обслуживания двух миллионов пассажиров в год необходим всего один Travelersbox. Зная, что через тот же аэропорт Франкфурта ежегодно проходит примерно 61 миллион путешественников, можно подсчитать, что в нём будет установлено 30 указанных аппаратов. Ровно столько, сколько требуется, чтобы и без того уставший после полёта пассажир не искал эту пока ещё диковинку битый час.

А теперь – о том, как пользоваться обменником. И о том, почему именно выходцам из постсоветских республик, постоянно проживающим в ФРГ, стоит обратить внимание на эти устройства в аэропортах – вне зависимости, отдыхали ли они недавно в зарубежье, или нет.

Пользоваться автоматом Travelersbox легко: как и при покупке билетов в автомате Deutsche Bahn, следует опустить монетку (вставить банкноту) в соответствующее гнездо устройства, после чего – если окажется, что данную валюту Travelersbox принимает – перед вами на экране высветятся возможности её конвертации. Не стоит ожидать, что на обмен вы получите наличные евро. Но, пусть опосредованно, речь идёт именно о валюте, имеющей хождение в ЕС.

Ныне в разных странах мира «неформатные» деньги уже можно положить – в пересчёте на национальную валюту – на свою кредитную карту, пополнить ими счёт в Skype, в т.н. «электронных кошельках» Yandex и Qiwi (что заслуживает внимания путешествующих россиян) и в платёжной системе PayPal (если у вас ещё нет счёта в PayPal – откройте, это бесплатно). Что касается Германии, то согласие взаимодействовать с системой Travelersbox уже дали PayPal (одного этого для начала вполне достаточно), а также iTunes и Starbucks. Как планируется, количество соответствующих возможностей будет постоянно расширяться. Так, в Германии на очереди те же электронные кошельки Yandex и Qiwi. Пополнять их рублями вполне практично. Это может, например, пригодиться для дистанционной оплаты каких-нибудь услуг (или штрафов) на первой Родине.

Вся операция по конвертации «экзотичных» денег, согласно уверениям разработчиков, занимает не более двух минут.

Как бы то ни было, в первой половине 2017 г. система Travelersbox начнёт работать в тестовом режиме: постепенно будет расти не только число возможностей конвертации купюр и монет, не имеющих хождения в ФРГ, но и количество национальных валют, принимаемых такими аппаратами. Актуальную информацию о том, примет ли Travelersbox именно ту заграничную мелочь, которая скопилась у вас, можно будет вскоре отыскать в интернете, по адресу www.travelersbox.com.

Кто-то спросит: есть ли у системы Travelerbox преимущества перед традиционными пунктами обмена валюты в аэропортах и перед сберкассой? Представляется, что таких преимуществ несколько. Так, в обменниках в аэропорту не принимают монеты, а обмен зарубежных купюр осуществляют по очень невыгодному курсу, в то же время Sparkasse, как правило, взимает за обмен валюты 10% от всей суммы (но не менее 10 евро). Показатели Travelersbox: курс иностранных валют по отношению к евро (вне зависимости от того, меняете ли вы монеты или банкноты) аналогичен актуальному обменному курсу ЕЦБ. За обмен (конвертацию) взимается 7-процентный сбор.

Впрочем, как уверяет один из создателей системы, г-н Цуссман, данный сбор в ФРГ со временем отпадёт, ибо в других странах Travelersbox окупается за счёт провизионных взносов, получаемых от PayPal & Co, зарабатывая, таким образом, за счёт фирм-партнёров, а не потребителя своих услуг.

Дарья Донецкая

№ 6, 2017. Дата публикации: 10.02.2017