наше отечество — русский язык
 
   
 
 
 
недвижимость
права и обязанности


Дом преткновения

Владение недвижимостью не всегда препятствует получению пособия на жизнеобеспечение.
 
 
право суд пособия социальный приняли получение м az недвижимости дома жилплощадь выплаты жизнеобеспечение hartz площадью внимание as возможность доме судьи

по теме:

в той же рубрике:



Принято думать, что домовладельцы – люди обеспеченные. Это не всегда так, ведь жизненная ситуация его обладателя может измениться в худшую сторону. Законодательство ФРГ предусматривает возможность выплаты пособия малоимущим владельцам недвижимости, как правило, в том случае, если жилплощадь частного дома является «соразмерной» – она не должна превышать 130 кв. м на семью из четырёх человек.

Бывают и исключения – в пользу соискателей пособия. Так, социальный суд Кобленца (AZ.: S11 AS 187/06) признал право матери-одиночки, живущей с тремя детьми в доме площадью 197 кв. м, на получение пособия Hartz IV. Судьи приняли во внимание, что дом расположен в сельской местности, а потому его рыночная цена намного ниже, чем на дома меньшей площади в городах; к тому же долги по эксплуатации дома оценочной стоимостью 185 000 евро составляют около 150 000. В такой ситуации, заметили служители юстиции, продажа дома не может гарантировать собственнице возможность обеспечения своего существования без государственной помощи.

Получил право на пособие и владелец многоквартирного дома. Недвижимость переписали на него родители, сделав пометку в поземельной книге о том, что здание не может быть продано, так как завещано одному из внуков. Оказавшийся в сложной жизненной ситуации собственник недвижимости выиграл в Баварском земельном социальном суде спор с центром по трудоустройству (AZ.: L11 AS 675/10), доказав, что не имеет средств к существованию.

А вот супругам, которые живут с одним ребёнком в частном доме площадью 144 кв. м, в пособии было отказано. Федеральный социальный суд (AZ.: B 4 AS 4/16 R) в своём решении отметил, что семья занимают слишком большую жилплощадь в доме, в своё время построенном на шесть человек. После выезда старших детей объект недвижимости можно рассматривать как собственность, которую соискатель пособия должен частично продать или разменять на соразмерную, прежде чем претендовать на государственные выплаты.

Карл Мар

№ 1, 2017. Дата публикации: 06.01.2017