наше отечество — русский язык
  
   
 
№
 
 
финансы
пенсии

На вопросы читателей отвечает адвокат Томас Пуэ
В Германии я заработал трудовую пенсию по возрасту в размере 120 евро. Я хотел бы вернуться на жительство в Казахстан. Смогу ли я получать в Казахстане заработанную мной немецкую пенсию? Смогу ли я полностью получить в пенсионной страховой кассе накопленный капитал? Г. Пороховой, Крумбах
 
 
заработанную стоимости пенсию банковского получать касса страховой сможете капитал счёт полном размере смогу казахстан накопленный перевода немецкой пенсии германии вычетом

по теме:

в той же рубрике:

Да, вы сможете получать заработанную за счёт ваших взносов пенсию – в полном размере, но за вычетом стоимости банковского перевода. Учитывая высокие комиссионные сборы за перевод денег из Германии в Казахстан, обдумайте возможность выплаты вам немецкой пенсии раз в три месяца.

При выполнении некоторых условий касса выплачивает весь накопленный капитал, т.е. выплаченные вами взносы. Но изымая страховой капитал, вы лишаетесь немецкого трудового стажа и пожизненной немецкой пенсии. Я рекомендую вам обдумать все последствия такого шага, а затем уже принимать решение. Ваша пенсионная касса сможет дать вам ответственную консультацию по данной теме.

№ 42, 2016. Дата публикации: 21.10.2016