наше отечество — русский язык
 
   
 
 
 
юридическая практика
оформление документов

На вопросы читателей отвечает адвокат Томас Пуэ

Слышал, что и малоимущие резиденты Германии могут пригласить гостя из России. Для сего, как мне говорили, можно создать некий «замороженный счёт» (для обеспечения гостя на время его пребывания в ФРГ), положив на такой банковский счёт деньги из своих накоплений, а затем предъявить указанный целевой вклад компетентным немецким ведомствам, ответственным за визирование соответствующего приглашения с моей стороны. Прошу объяснений. Игорь Гринберг, Франкфурт-на-Майне
 
 
иностранцев приглашение материального экстренных немецкое помощи лица приглашения визу малоимущие предъявить приглашённого делам посольство поездки ответственность гостя угодно германии обеспечения

по теме:

в той же рубрике:



Разумеется, малоимущие люди так же, как и состоятельные жители страны, могут приглашать к себе гостей из-за рубежа. Приглашение имеет формализованный характер. В принципе, немецкое посольство может выдать въездную визу кому угодно по своему усмотрению без всякого приглашения и на каких угодно условиях. В обычном случае немецкому визовому учреждению важно знать цель поездки, гарантию материального обеспечения, оказания помощи в экстренных случаях и определить готовность гостя к возвращению. Указанные факторы и документирует формальное приглашение.

Правила не оговаривают размера материальной помощи со стороны приглашающего лица. Приглашающий может ограничить свою ответственность в индивидуальном порядке при выдаче приглашения. Например, пообещать предоставить кров, но отказаться от материального содержания приглашённого и от его обеспечения в экстренных ситуациях. Эти финансовые ограничения заносятся в приглашение. Я рекомендую вам для начала ознакомиться с текстом обязательств (нем. Verpflichtungserklärung), который вы подписываете в ведомстве по делам иностранцев, делая приглашение. Размер вашей ответственности определяется подписанной вами бумагой.

В качестве условия выдачи въездной визы немецкое посольство потребует у приглашённого лица доказать наличие у него определённых финансовых резервов для поездки в Германию, а также попросит предъявить полис туристического медицинского страхования.

Что касается «замороженного счёта», то это всего лишь один из вариантов так называемой комбинированной гарантии. Такие варианты обеспечения гостя проблем обычно не представляют. Вам нужно конкретно договариваться обо всём со своим ведомством по делам иностранцев. Вы сами можете ограничить свою ответственность. Например, согласившись перенять только расходы на проживание и питание приглашённого лица. Это ограничение должно найти своё отражение в тексте обязательства. Я рекомендую вам заключить медицинскую страховку на приглашённого. Это гарантирует вас от некоторых неприятных неожиданностей.

Немецкое дипломатическое представительство в стране проживания заявителя принимает визовое заявление, после чего направляет его вместе с необходимыми бумагами на рассмотрение в местное ведомство по делам иностранцев на территории Германии. Если отзыв ведомства будет положительным, то посольство проверит личность заявителя по своим критериям (готовность к возвращению, личностный негатив и нежелательность допуска иностранца на территорию Германии). В нормальном случае по результатам проверки двух ведомств заявитель получит искомую визу.

№ 19, 2016. Дата публикации: 13.05.2016