наше отечество — русский язык
  
   
 
№
 
 
финансы
страховки

Страхование во время школьных мероприятий за границей
Выезд школьников за пределы страны требует особого подхода к страхованию от несчастного случая.
 
 
поездки ущерба компанию страховую несчастных лечение школьного программы границей страхования расходы случаях стоимость страховке schüleraustausch случай недельной принимающей сша случаев

по теме:

в той же рубрике:

Обучающиеся в немецких школах дети нередко выезжают за границу. Они оказываются за рубежами страны с разными целями. Это могут быть:

  • туристические поездки (нем. Reiseausflüge);
  • школьные обмены (нем. im Rahmen Schüleraustausch);
  • спортивные соревнования (нем. Sportwettkämpfe Schulkinder);
  • производственная практика (нем. Praktika in Betrieben).
Страховая защита немецких школьников в странах Евросоюза во время проводимых там школьных мероприятий осуществляется на основании международных соглашений между странами ЕС. Суть этих соглашений заключается в том, что если со школьником за границей Германии произошёл несчастный случай, то ответственность и расходы перенимает немецкая организация по страхованию от несчастных случаев.

Если школьник в рамках школьного обмена для лучшего овладения иностранным языком проживает в принимающей семье, то та часть мероприятий, которая предусмотрена программой школьного обмена, полностью поддерживается немецкой государственной страховкой, а другая часть, то есть мероприятия, организованные принимающей семьёй, – не всегда. Поскольку все конкретные случаи предусмотреть невозможно, адвокаты советуют о каждом происшествии в ходе поездки по обмену ставить в известность немецкую страховую компанию.

По мнению экспертов, лучше всего на время пребывания ребёнка за границей заключить договор дополнительного частного страхования. Такое же дополнительное страхование следует обеспечить и школьникам, которые решили в частном порядке проходить производственную практику за границей. Иначе вы рискуете большими расходами при несчастных случаях.

Перед отъездом ребёнка за рубеж настоятельно рекомендуется заранее осведомиться о специальных страховках на этот случай: страховании от несчастных случаев за границей (нем. Auslands­unfallversicherung), больничной страховке (нем. Aus­lands­kranken­­versicherung), страховке по возмещению ущерба (Ausland-Schaden­schutz), а также о страховке от нанесения ущерба третьему лицу (Haft­pflicht­versicherung) в принимающей стране. А ещё, например, о страховании на производстве, если это поездка на практику. Немецкие компании рекомендуют в таких случаях заключать пакетное страховое соглашение (нем. Versicherungspaket – VP).

Ориентировочная стоимость VP в зарубежные страны (кроме США) на одного школьника, с учётом посреднических сборов (нем. Vermittlungsgebühr), составляет:

  • 50 € для 4-недельной программы
  • 80 € для 8-недельной программы
  • 130 € для 18-недельной программы
  • 200 € для 26-недельной программы
  • 390 € для 52-недельной программы.
Если по каким-либо причинам школьное мероприятие за границей не удалось выполнить полностью в запланированные сроки и продолжительность пребывания за границей приходится продлевать, стоимость страхования за каждый дополнительный день составит примерно 1,50 €, но не менее 15 €.

Для поездки в США стоимость страхования на одну неделю – примерно 25 долларов США.

По возвращении в Германию все оригинальные документы, связанные с несчастными случаями, случившимися со школьниками за границей (в том числе и врачебные отчёты – нем. Arztbericht), должны быть представлены в местную страховую компанию не позднее, чем через 3 месяца после окончания школьного мероприятия за границей. Если идёт речь о госпитализации на длительное время или о пользовании услугами дорогого врача, об этом следует ещё из-за границы немедленно поставить в известность немецкую страховую компанию. То же самое относится и к индивидуальным поездкам за границу в целях прохождения производственной практики.

При подготовке к заграничной поездке также следует выяснить, не нужно ли сделать какие-нибудь прививки. Во всех случаях следует помнить, что страховкой покрывается только лечение острых заболеваний и травм. Расходы на лечение кариеса, аллергии, на рутинные осмотры зубных скобок, подбор очков и так далее не возмещаются. Страховка также не возместит затраты на лечение желудочных и психических расстройств, расходы на лечение заболеваний и травм, имевших место до поездки; расходы на прививки; расходы на лечение от отравления алкоголем и наркотическими веществами.

Подробности о предъявлении претензий к страховой компании касательно больничной страховки во время школьных обменов (нем. Auslandskrankenversicherung Schüleraustausch), специальной страховки от несчастных случаев (нем. Unfallversicherung Schüleraustausch) и страховке от нанесения ущерба третьему лицу (нем. Haftpflichtversicherung Schüleraustausch) можно узнать у страховщика или в правозащитных организациях.

Владимир Филимонов

№ 11, 2016. Дата публикации: 18.03.2016