наше отечество — русский язык
 
   
 
 
 
уроки немецкого


Врачевание без диплома

Всем известно расхожее утверждение, что лечить и учить может каждый. Мы часто получаем от знакомых, совсем не медиков, советы о том, как быстро вылечить насморк, кашель и даже диабет. Оказывается, в Средневековье для врачевания совсем не надо было оканчивать медицинскую школу. Исцелением недугов наряду с врачами занимались представители других профессий.
 
 
занимались doktor медицина врач церковь получили войсках beste врачи хирурги врачей роль цирюльники ist хирургов название больных вылечить века средневековье

по теме:

в той же рубрике:



В Средневековье церковь с недоверием относилась к деятельности врачей, особенно хирургов, не давала развиваться анатомии. Основными методами «лечения» больных были молитвы и посты, а также амулеты-обереги.

Медицина в Средневековой Европе

В эпоху Средневековья церковь играла важнейшую роль в жизни общества. Считается, что именно церковь оказала негативное воздействие на развитие науки, подавляя всё, что шло вразрез с религиозными догмами. В числе других наук серьёзно пострадала от запретов и медицина. Значительную роль в вопросах излечения недугов стали играть алхимики и астрологи.

Однако, как ни странно, в век варварства, наступивший после распада Римской империи, именно монахи не дали медицине, как и другим наукам, погибнуть. Они взяли на себя процесс врачевания.

В Средние века главным образом была развита практическая медицина, которой занимались представители неблагородных профессий – банщики-цирюльники. Они делали кровопускания, вправляли суставы, ампутировали конечности. Там, где недоставало врачей, на цирюльниках лежала обязанность наблюдения за публичными домами, изоляция прокажённых и лечение чумных больных. В Позднее Средневековье авторитет банщика-цирюльника как практического лекаря стал возрастать, именно к нему чаще всего обращались больные. Теперь нельзя уже было сказать, что банщик-лекарь – это неуч. К нему предъявлялись высокие требования: он должен был учиться 8 лет, сдать строгий экзамен.

В некоторых городах Европы в конце XV века роль хирургов, особенно в войсках, исполняли главным образом цирюльники-брадобреи. В немецких войсках цирюльники получили название Feldscheere (нем. «ножницы на поле боя»), отсюда пошло и название современной профессии: фельдшер.

Медицинской практикой занимались также… палачи, в силу своей профессии хорошо разбирающиеся в анатомии. Иногда за лечение брались и аптекари, хотя официально им это было запрещено.

Немецкие пословицы о медицине

Enthaltsamkeit ist die beste Medizin. Умеренность – это лучшая медицина.

Einem Doktor und einem Wundarzt soll man kein gutes Jahr wünschen. Не желайте хорошего года лекарю и хирургу.

Ärzte sind unseres Herrgotts Menschenflicker. Врачи – это штопальщики людей нашего Господа Бога.

Der Arzt ist ein Wegweiser ins Himmelreich. Врач – указатель дороги в рай.

Der beste Arzt ist oft der schlechteste Patient. Лучший врач является часто самым плохим пациентом.

Der Doktor kann alles, nur nicht heraustreiben den Dalles. Врач может всё, только не вылечить от бедности.

Der Gesunde bedarf des Arztes nicht. Здоровому не требуется врач.

Der Kirchhof deckt die Sünden der Ärzte zu. Кладбище скрывает прегрешения врачей.

Хирург – опасная профессия

В период раннего Средневековья хирургия рассматривалась отдельно от медицины как таковой. Хирурги в Средние века были резко обособлены от учёных докторов, окончивших университеты, и находились на положении исполнителей, почти слуг. Так, например, врачей во время визитов приглашали за семейный стол, тогда как хирурги вынуждены были обедать со слугами – ведь они делали «грязную» работу. Врачи, как правило, ограничивались исключительно назначением лекарств.

Хирурги делились на группы: костоправы, цирюльники-кровопускатели и так далее. Низшую группу составляли банщики, удалявшие мозоли.

Среди хирургов были странствующие врачи (зубодёргатели, камне- и грыжесечцы и т.д.). Они разъезжали по ярмаркам и проводили операции прямо на площадях, после чего оставляли больных на попечение родственников. Такие хирурги излечивали также кожные болезни, наружные повреждения и опухоли. В XII-ХIII вв. это была довольно опасная профессия, поскольку за неудачную операцию богачу могли и казнить.

Накоплению хирургических знаний, прежде всего практических навыков, способствовали многочисленные войны. Монахам, в руках которых было сосредоточено дело просвещения, запрещалось заниматься хирургией: «…церкви ненавистно кровопролитие», – гласили постановления ряда церковных соборов.

После длительной борьбы за свои права «братства» хирургов получили, помимо права на индивидуальное ремесленное ученичество, возможность открывать школы, колледжи. Так, в Англии объединение цеха брадобреев и гильдии хирургов было завершено парламентским актом 1540 года. Среди прочих привилегий им каждый год полагались для опытов тела 4 казнённых преступников. Функции цирюльников и хирургов разделили: цирюльникам больше не разрешалось выполнять работу хирургов, за исключением несложных операций типа удаления зубов и кровопускания.

Елизавета Балк, Михаил Леменёв

№ 38, 2015. Дата публикации: 18.09.2015