наше отечество — русский язык
  
   
 
№
 
 
путешествия и отдых
консульские вопросы

На вопросы читателей отвечает адвокат Томас Пуэ
Я гражданин России, постоянно проживаю в Германии, хочу в ноябре с. г. пригласить с гостевым визитом коллегу из Москвы, без финансового обеспечения с моей стороны. Визовое ходатайство коллега должен подать не позднее трёх месяцев до даты предполагаемого въезда в ФРГ, то есть до 1 августа. К 12 августа у меня истекает срок действия загранпаспорта гражданина РФ, по справке российского дипломатического представительства заявленный мной новый загранпаспорт РФ может быть выправлен до октября. Мой коллега пытался прояснить ситуацию относительно паспорта приглашающей стороны по телефону с сотрудником дипломатического представительства Германии в России. Консультант ответил, что приглашающая сторона должна прояснить этот вопрос в информационном центре в ФРГ, но не указал (или мой коллега по старости не расслышал), о каком центре речь. Прошу разъяснений. Д. Белков, Дортмунд
 
 
выдаче делам ведомства паспорта обеспечения немецкое ведомство иностранцев германии приглашённого приглашение поездки представительства дипломатического коллега августа рф дело россии посольство

по теме:

в той же рубрике:

Приглашение имеет формализованный характер. В принципе, немецкое посольство может выдать въездную визу кому угодно по своему усмотрению без всякого приглашения и на каких угодно условиях. В обычном случае немецкому визовому учреждению важно знать цель поездки, гарантию материального обеспечения, помощи в экстренных случаях и определить готовность гостя к возвращению.

Приглашение документирует цель поездки и гарантию приглашающей стороны предоставить кров и некоторое обеспечение приглашённого. Размер материальной помощи со стороны приглашающего лица правилами не оговорён. Приглашающий может ограничить свою ответственность в индивидуальном порядке при выдаче приглашения. Например, предоставить кров, но отказаться от материального содержания приглашённого и от его обеспечения в экстренных ситуациях. Эти финансовые ограничения заносятся в приглашение. В качестве условия выдачи въездной визы посольство потребует у приглашённого доказать определённые финансовые резервы для поездки в Германию и предъявить полис туристического медицинского страхования. Такие комбинированные варианты обеспечения часты и проблем обычно не создают.

Немецкое дипломатическое представительство в стране проживания заявителя принимает визовое заявление, после чего направляет его вместе с необходимыми бумагами на рассмотрение в ведомство по делам иностранцев на территории Германии. Если отзыв ведомства будет положителен, посольство проверит личность заявителя по своим критериям: готовность к возвращению и т.д. В нормальном случае по результатам проверки двух ведомств заявитель получает искомую визу.

Я полагаю, консультант германского дипломатического представительства в РФ имел в виду немецкое ведомство по делам иностранцев. Мне неизвестны правила, запрещающие выдавать приглашение в описанной вами ситуации, но, в принципе, она не очень приятна. Иностранец обязан иметь действующий национальный загранпаспорт. У вас его, очевидно, не будет пару месяцев после 12 августа. Нарушение паспортного режима может довести вплоть до высылки из страны. Так далеко дело, думаю, не зайдёт. Я полагаю, вы давно проживаете в Германии, доселе не имели конфликта с властями, вы со своей стороны своевременно подали заявление о выдаче нового паспорта РФ, срок ожидания оказался больше предполагаемого. Но всё же этим приглашением вы даёте ведомству по делам иностранцев информацию о своей паспортной проблеме после 12 августа.

Я не могу предсказать реакцию ведомства, которое узнает о вашей проблеме, самое позднее, когда вы придёте с новым паспортом и заявлением о переносе вида на жительство в новый паспорт. Одно дело прийти уже с новым, действующим паспортом и другое дело – с рассказом о сроке ожидания. Я рекомендовал бы вам на беседу в ведомство по делам иностранцев взять с собой какие-либо бумаги, подтверждающие подачу заявления о выдаче нового паспорта. Но всё же я не ожидаю для вас каких-либо проблем.

Как долго действует ваш российский паспорт, немецкое дипломатическое представительство в России не интересует. Это дело местного ведомства по делам иностранцев. Если оно даст добро в рамках своей компетенции, этого вполне достаточно. Вам можно порекомендовать отвечать сугубо на вопросы ведомства. Заявители обязаны правдиво отвечать на вопросы компетентных органов, но не обязаны по своей инициативе сообщать о себе незапрашиваемую личную информацию.

№ 27, 2015. Дата публикации: 03.07.2015