наше отечество — русский язык
 
   
 
 
 
путешествия и отдых
памятка туриста


Азоры здесь тихие…

Кто из родившихся в Советском Союзе не помнит знаменитых строчек Владимира Маяковского: «Вот и жизнь пройдёт, как прошли Азорские острова»? Написанные почти 90 лет назад, 3 июля 1925 года, на борту парохода, пересекающего Атлантический океан, эти строчки заставляют нас задуматься: «А ведь прав поэт! Пожалуй, так и жизнь пройдёт, а ты не узнаешь, что же это за острова такие, Азорские?!». В предлагаемой подборке материалов приведены исторические, геологические и другие сведения об этих островах, помогающие правильно составить маршрут путешествия; даны сравнительные оценки стоимости путешествия с детьми и без детей; рекомендации по выбору численности туристической группы; примерный план осмотра геологических и культурных объектов на одну неделю, советы по поводу поведения в португальском аэропорту, и многое другое.
 
 
азорского экотуризма путешествие путешествия природы организации жителей местных экологический принципы острова туристы аутентичным туризма туризм природные среду азорские островах окружающую

по теме:

в той же рубрике:



Экологический туризм на Азорских островах

Когда говорят об экологическом туризме, то понимают под таковым, как правило, путешествие по городам и весям интересующего континента, страны или острова.

По определению Между­народ­ного общества экотуризма (TIES), «экологический туризм – это ответственное путешествие в природные зоны, области, сохраняющие окружающую среду и поддерживающие благосостояние местных жителей». Наиболее полно принципы этой организации можно изложить следующим образом:

  • помнить об уязвимости земли
  • оставлять только следы, уносить только фотографии;
  • познавать мир, в который попал: культуру народов, географию;
  • уважать местных жителей;
  • не покупать изделия производителей, подвергающих опасности окружающую среду;
  • всегда следовать только протоптанными тропами;
  • поддерживать программы по защите окружающей среды;
  • использовать методы сохранения окружающей среды;
  • поддерживать организации, содействующие защите природы;
  • путешествовать с фирмами, поддерживающими принципы экотуризма.
Всемирная конференция по экотуризму (GEC07), которая проводилась в Осло (Норвегия) с 14 по 16 мая 2002 года, подчеркнула, что «экотуризм зависит от живописных ландшафтов, обилия дикой природы и богатого разнообразия культур», а «развитие экотуризма и его положительные последствия нужно воспринимать как союзника и инструмент для уважения и сохранения природного и культурного наследия».

К сказанному выше следует добавить, что подлинный экологический туризм включает в себя такое понятие, как аутентичность (или, что то же самое, аутентический туризм) Прилагательное «аутентичный» происходит от греческого authentikos – «оригинальный, настоящий, главный», или от authentes – «действующий по своей воле». Например, аутентичным можно назвать перевод книги, утверждённый автором, или костюм древней эпохи, воссозданный по сохранившимся эскизам. Экологический туризм с аутентичным уклоном предполагает наиболее полное погружение в среду обитания; например, проживание не в стационарных гостиницах, а в семьях местных жителей; приобретение продуктов питания не в магазинах, а в частных домах; использование для передвижения в специальных зонах не автомобильного, а гужевого транспорта и так далее.

Одной из наиболее интересных областей для экологического туризма с аутентичным уклоном являются острова Азорского архипелага (по-немецки – Azoren), расположенные в Атлантическом океане примерно на широте Гибралтарского пролива. Открытые португальцами в первой четверти XV века, Азоры – так их лаконично называют – стали одной из главных баз на пути путешественников, переплывавших через Атлантический океан в течение XVI и XVII веков. Не оставил их без внимания и Христофор Колумб (Christoph Kolumbus): возвращаясь в 1493 году из своего главного путешествие в Новый Свет, он остановился на острове Санта-Мария.

И хотя с тех пор острова основательно обжиты, туристы вправе чувствовать себя новыми Колумбами: каждый из девяти островов Азорского архипелага обладает удивительными по красоте разнообразными пейзажами, а недавнее геологическое их прошлое предоставляет в распоряжение туристов природные грязевые и минеральные ванны. Вслед за местными жителями можно приготовить себе обед, так сказать, на возобновляемых источниках энергии: закопав на глубину полуметра большую кастрюлю с мясом и овощами, через три часа можно приглашать гостей к столу!

Водные пространства у островных побережий облюбовали киты едва ли не всех видов. Понаблюдав за этими красавцами, рука не поднимется оставить на побережье мусор или бросит в воду остатки еды.

Туристы, пребывающие на Азорские острова, могут найти на берегу раненых птиц и зверей. Не следует проходить мимо: на островах действует служба спасения животных, туда и следует доставить братьев наших меньших.

Местные жители, имеющие отношение к туристическому бизнесу, говорят: «Мы не хотим развивать массовый туризм; он отрицательно скажется на нашей природе, а природа – это едва ли не всё, что у нас есть!». А потому вот уже много десятков лет туризм на Азорских островах относится к категории индивидуального туризма.

В 2013 году Азорские острова удостоены премии Европейского прибрежного и морского союза (EUCC) – QualityCoast 2013, как самое экологичное место Европы. Номинанты на эту премию оцениваются экспертами EUCC по 100 пунктам, включая социальные, природные и культурные факторы.

Виктор Фишман

№ 26, 2014. Дата публикации: 27.06.2014