наше отечество — русский язык
 
   
 
 
 
путешествия и отдых
услуги


Нужен билет? Загляни в интернет!

Многие из нас уже привыкли совершать самостоятельные путешествия по разным странам. При перемещении внутри той или иной страны часто приходится пользоваться железной дорогой. В настоящей заметке мы хотим обратить внимание читателей на некоторые моменты, связанные с приобретением железнодорожных билетов для поездок в странах Евросоюза.
 
 
билет центре системе возможности поездки австрии заранее клиентском поездок интернет цены билеты цене германии приобрести билета покупке bahn deutsche хотите

по теме:

в той же рубрике:



Билеты для проезда по любым железным дорогам в рамках всего ЕС можно приобрести в Германии – повсеместно, в любом клиентском центре немецкой ж/д (Kundencenter der Deutschen Bahn). Однако такой вариант не всегда оказывается самым удобным, по крайней мере, в отношении цены. Мы знаем, что Deutsche Bahn предоставляет билеты по льготным ценам при их заблаговременной покупке, в частности, за два или, ещё лучше, за три месяца до поездки. Кроме того, часто можно приобрести билеты по невысокой цене непосредственно за день или два до отъезда по системе Last Minute. Такие возможности есть не только при поездках внутри Германии, но и при поездках из Германии в другие страны или, наоборот, из другой страны в Германию.

В случае же поездок по железным дорогам других стран, входящих в Евросоюз, ситуация оказывается иной. Во-первых, Deutsche Bahn не учитывает никакие скидки, предоставляемые клиентам железнодорожниками означенных стран. Во-вторых, цены на билеты, приобретённые для такого случая в системе Deutsche Bahn, существенно отличаются (как правило, в более высокую сторону) от тех цен, по которым зарубежные железнодорожные компании продают билеты сами.

Что же делать, если вы планируете поездку по железной дороге другой страны ЕС и хотите заранее обеспечить себя доступными по цене проездными документами?

На помощь придёт интернет. Здесь мы попросили бы не приходить в ужас тех наших читателей, которые по каким-то принципиальным соображениям не пользуются Всемирной сетью. Вы наверняка найдёте родственников или друзей, которые вам помогут.

Первое, что нужно сделать, – найти интернет-портал железнодорожной компании требуемой страны. Это не всегда удаётся сразу, но при наличии современных поисковых инструментов всё же очень большого труда не составляет. (Иногда удаётся найти немецкоязычную версию соответствующего интернет-портала, очень часто англоязычную). Далее, следуя указаниям, следует ввести маршрут поездки, дату поездки, число пассажиров и, как правило, имя и фамилию хотя бы одного из пассажиров. Кроме того, от вас потребуют адрес электронной почты и, конечно же, данные кредитной карты – для оплаты.

Перед тем как произвести оплату, надо обратить внимание на то, позволяет ли данная система сразу распечатать электронный билет на вашем домашнем принтере. В некоторых случаях такой возможности нет. Тогда вы получите на адрес своей электронной почты код, необходимый для получения билета в фирменном автомате на одном из железнодорожных вокзалов страны, в которой совершается поездка. При покупке через интернет в некоторых странах, так же как и в Германии, действуют скидки.

В короткой заметке, конечно, нет возможности дать конкретные рекомендации на любой случай. Поэтому мы для иллюстрации сказанного ограничимся лишь примерами. Предположим, вы хотите совершить поездку по Австрии. Портал австрийских железных дорог расположен по этому адресу: www.oebb.at.

Австрийские железные дороги, точно так же как и Deutsche Bahn, начинают предварительную продажу билетов за три месяца до выезда. Если вы заблаговременно побеспокоитесь о приобретении билета, например, из Вены в Зальцбург, то вы сможете приобрести билет по льготной цене 19 евро, в то время как обычная цена составляет 50 евро. В клиентском центре Deutsche Bahn такой же билет предложат вам по цене 54 евро. А вот если вы собираетесь посетить одновременно такие две европейские столицы как Будапешт и Вену и хотите проехать поездом из столицы Венгрии в столицу Австрии, то о приобретении билета заранее можно не беспокоиться. Стандартная цена железнодорожного билета составляет 13 евро. Если же вы захотите приобрести такой билет в клиентском центре Deutschen Bahn, то он вам обойдётся в три раза дороже (39 евро).

Практический интерес представляют также железнодорожные поездки по Швейцарии и Франции. В Швейцарии система скидок практически не применяется, и цены на билеты остаются постоянными. А вот для поездок по Франции есть смысл воспользоваться немецкоязычным интернет-порталом de.voyages-sncf.com. На французских железных дорогах цены весьма заметно изменяются в зависимости от конкретного дня и конкретного поезда. Покупка через интернет даст вам возможность выбрать в спокойной обстановке наиболее экономичный вариант.

Материал подготовлен и опубликован при содействии  Фонда поддержки и защиты прав соотечественников, проживающих за рубежом www.pravfond.ru

Лев Александров

№ 42, 2013. Дата публикации: 18.10.2013