наше отечество — русский язык
 
   
 
 
 
финансы
пособия

Спрашивали? Отвечаем!

Моя сестра с мужем, оба пенсионного возраста, проживают в ФРГ со статусом еврейских контингентных беженцев, получатели социального пособия. Социальное ведомство учитывает в расчётах российские пенсии супругов, совместно 100 евро. Правильно ли это? Э. Берлах
 
 
размера берлах sozialamt пособия самостоятельных доходов социальное виды определении фрг пенсии возраста учитывать э правильно помощи необходимого совместно проживают ведомство

по теме:

в той же рубрике:



При определении необходимого размера помощи социальное ведомство (Sozialamt) должно учитывать все виды самостоятельных доходов получателей пособия. Из этого правила имеется ряд исключений (компенсация жертвам нацизма, пособие на воспитание ребёнка и т.д.), но иностранная пенсия по возрасту к таковым не относится. За перевод денег из России в ФРГ взимается значительная пошлина. Понятно, что ведомство может вычитать из ежемесячного пособия только ту сумму, которая фактически поступила на банковский счёт в ФРГ.

№ 17, 2013. Дата публикации: 26.04.2013