наше отечество — русский язык
 
   
 
 
 
интеграция
получение гражданства

Спрашивали? Отвечаем!

Наша семья намерена в ближайшее время переехать из России в ФРГ в качестве поздних переселенцев. Уехавшие раньше друзья дают разные сведения о гражданстве Германии и ссылаются на разные параграфы. Как это будет выглядеть для нас? Я этнический немец, моя жена русская, двое детей 5 и 8 лет. Заранее благодарен за ответ, читаю вашу газету в интернете. Вольдемар Штайн, Омск
 
 
намерена пределами поздних германию поздние германии приложению надеемся ряды переселенцев вольётесь закона уехавшие переехав фрг дружные уехав семьи переселенцы семья

по теме:

в той же рубрике:



Огромное спасибо за ваш интерес к «РГ/РБ» и к приложению «Что и Как в Германии» за пределами ФРГ. Надеемся, что скоро вы и ваша семья, переехав в ФРГ, вольётесь в дружные ряды наших подписчиков. Что касается интересующего вас вопроса… Думается, ваши земляки, уехав ранее в Германию, немного пугают вас, как свойственно «старожилам» по отношению к «новичкам». Согласно 116 статье Основного закона Федеративной Республики Германия, поздние переселенцы являются немцами. При переезде в Германию вы незамедлительно получите гражданство, согласно § 4 Федерального закона о перемещённых лицах (Bundesvertriebenengesetz). Ваша супруга и ваши несовершеннолетние дети будут также натурализованы сразу же, согласно § 7 вышеупомянутого закона – в том случае, если ваш брак был зарегистрирован не менее чем за три года до возвращения на историческую родину – в Германию («до выезда из мест поселения», по формулировке BVFG). При других обстоятельствах натурализация членов семьи будет проводиться в рамках предписаний § 7 StAG (положения о членах семьи поздних переселенцев). Показательно, что на потомков этнических немцев данное положение распространяется, если они рождены до 1 января 1993 года, и только для выходцев из бывшего СССР закон действует в любом случае, поскольку поздние переселенцы приравнены в правах к лицам, пострадавшим от Второй мировой войны.

№ 10, 2013. Дата публикации: 08.03.2013