наше отечество — русский язык
 
   
 
 
 
финансы
налоги и сборы


«Финанцамт», верни деньги!

Всего несколько минут… В большинстве случаев сотрудники налогового ведомства не имеют много времени на проверку одной налоговой декларации и выдачу заключения по ней. Немудрено, что часто возникают ошибки.
 
 


в той же рубрике:



Время на налоги

Наряду с невнимательностью, недостаточной компетентностью или перегрузками сотрудников финансового ведомства (Finanzamt), одной из самых распространённых причин ошибочного налогового заключения (чаще всего это происходит почему-то в пользу государства, а не налогоплательщика) является слишком поспешное заполнение декларации, не полностью собранные документы к ней. Что поделать, мало кому доставляет удовольствие эта неизбежная для основной части населения ежегодная финансовая процедура. Большинство граждан, с одной стороны, оттягивают её до последнего дня, а с другой – стремятся затратить на неё как можно меньше времени.

Независимо от того, по чьей вине сделана ошибка в перерасчёте подоходного налога, по получении заключения (Steuerbescheid), с которым вы не согласны, необходимо действовать. Причём в достаточно сжатые сроки.

Поменять или опротестовать

Допустим, финансовое ведомство не признало расходы на курсы повышения квалификации по причине отсутствия счёта за них. Счёт на самом деле есть, его просто забыли приложить. У налогоплательщика здесь два варианта. Первый: по телефону или лично в сервисном центре финансового ведомства подать заявление на изменение налоговой декларации (Änderungsantrag). Однако, если у сотрудников ведомства как раз горячая пора, нельзя исключить того, что такая заявка просто затеряется. И по истечении положенного для опротестования срока – а это всего один месяц и три дня – уже нельзя будет ничего изменить.

Более надёжный путь – составление формального письменного протеста (Einspruch) с приложением недостающего документа (например, счёта, как в приведённом примере). Составить протест несложно, обладая даже базовыми познаниями в немецком языке. Главное, чтобы в нём был указан идентификационный номер налогоплательщика и кратко изложена суть претензии. Копия ошибочного, по мнению клиента, заключения также должна быть приложена.

Один месяц и три дня

Крайне важно, чтобы опротестование было отправлено в пределах срока, оговорённого законодательством. Срок рассчитывается следующим образом: к дате составления налогового заключения прибавляются 3 дня + ровно 1 месяц. Например, заключение датировано 7 июня. 7.06 + 3 = 10.06. 10.06 + 1 месяц = 10.07. Если 10 июля выпадает на выходной или праздничный день, то фактическим последним сроком будет считаться ближайший рабочий день. Например, если это суббота, то последним днём, когда протест может быть отправлен по почте или по факсу, является понедельник, 12 июля.

Всего один день просрочки, не говоря уже о более длительной задержке, приведёт к тому, что налоговое дело не будет пересмотрено – в силе останется старое решение.

Особые случаи

В ситуации, когда имеет место явная техническая ошибка (проставление неверной цифры и тому подобное), обнаруженная даже по окончании месячного срока, можно подать заявление на изменение по причине явной ошибки – (aufgrund offenbarer Unrichtigkeit), согласно § 129 Налогового кодекса (Abgabenordnung). Подобные ошибки возможны как из-за недосмотра сотрудника финансового ведомства, так, в отдельных случаях, и из-за невнимательности самого налогоплательщика – особенно если другие сведения в декларации и приложенные документы указывали на ошибку, однако не были правильно интерпретированы налоговиками. Например, если была указана сумма месячной, а не годовой арендной платы за вторую квартиру, снимаемую по служебной надобности, и при этом прилагался договор аренды с правильными данными. В принципе, проверка правильности заполнения налоговой декларации в таких очевидных пунктах входит в обязанности налоговиков.

Сначала обязанности,

потом права

Важно помнить, что даже своевременная отправка письменного протеста против решения налогового ведомства не освобождает от обязанности в указанный срок выплатить сумму, рассчитанную в качестве доплаты к подоходному налогу, уже внесённому в течение года. Исключением могут являться лишь случаи очевидной, грубой ошибки сотрудников финансового ведомства. Если протест будет удовлетворён, то ведомство переведёт переплаченную сумму на счёт налогоплательщика. Правда, с компенсациями оно спешит далеко не всегда – но таковы правила игры, установленные государством.

Рекомендуется даже в самых вопиющих случаях не «качать права», не вступать в открытые конфликты с сотрудниками налоговой службы. Иначе есть риск, что в последующем ваши документы будут проверяться особенно тщательно. Определённые расходы, на которые налоговики обычно склонны смотреть сквозь пальцы, в следующий раз не будут признаны, или найдутся другие поводы, чтобы придраться. Всё-таки налоговое право Германии – материя тонкая и сложная, это известно всем.



София Грён

№ 13, 2011. Дата публикации: 01.04.2011