наше отечество — русский язык
 
   
 
 
 


Что и Как
Деятельность и статус немецкого чиновника (госслужащего) регулируется специальным федеральным законом Bundesbeamtengesetz. Этот закон даёт общее определение статуса чиновников, в нём сформулированы принципы их назначения, продвижения по службе, определены права и обязанности, условия, которым должен соответствовать чиновник.
Немцы относятся к юмору чрезвычайно серьёзно. И вдвойне серьёзно, если речь идёт о восприятии юмора немецким чиновником.
Вежливость и учтивость – неотъемлемое качество европейца, и она прививается ему с детства. Прислушайтесь к беседе мамы с пятилетним ребёнком. Она все свои просьбы к нему заканчивает тем же неизменным Bitte sehr, а её пятилетний (!) собеседник отвечает ей тем же неизменным Danke schön. В том, что касается приверженности вежливости и учтивости немецкий чиновник – не исключение из общего правила.
Все немецкие законы и предписания рамочные, то есть построены таким образом, что регламентируют ситуацию только в самом общем смысле, оставляя отдельные детали на усмотрение нижестоящих инстанций. Этот принцип оставляет чиновнику, принимающему решение на основе конкретного закона, Spielraum – некоторую свободу действий в рамках конкретного закона. Это означает, что чиновник в пределах своей компетенции может «казнить», а может и «помиловать», безупречно оставаясь при этом в правовой колее.
По мнению Административного суда Кёльна (AZ.: 1 L 50/17), преподаватель, вступивший в интимную связь со школьницей, не вправе работать в учебном заведении, поскольку своим поведением нарушает педагогический завет о достойном воспитании подрастающего поколения.
С известной русской поговоркой, вынесенной в заголовок, совпадают по смыслу немецкие: Zuhause helfen auch die Wände; In vertrauter Umgebung ist alles leichter zu bewältigen; Eignes Dach gibt Mut. Это свидетельствует о широком признании важной роли домашнего очага в жизни человека. Вдвойне – человека, нуждающегося в помощи.
Социологические исследования показывают: немецкие женщины часто покупают одежду, обувь и аксессуары, чтобы таким образом справиться с повседневным стрессом.
По мнению Административного суда Котбуса (AZ.: 4 L 206/16), коммунальные власти не вправе запретить употребление алкоголя в тех или иных районах населённого пункта.
Процесс старения наступает в разные сроки, его скорость зависит от многих причин. Знать признаки и факторы старения и адекватно оценивать их – значит помочь преодолению его отрицательных последствий.
Когда далеко не молодых лиц спрашивают, сколько им лет, женщины чаще кокетливо улыбаются: «А сколько вы мне дадите?». И при этом стараются занизить свой возраст. Мужчина обычно не скрывает его, а иной и добавит: «Мои года – моё богатство!».
С годами мы всё менее способны самостоятельно обслуживать себя. И тогда нам на помощь в Германии приходят отдельные лица, социальные ведомства, различные организации.
Трудно быть одиноким. Это нелегко в любом возрасте, но особенно – на склоне лет, когда человек остро нуждается в повседневном внимании и заботе.
Старение необратимо, его нельзя остановить, но можно замедлить и тем продлить свою жизнь. Для этого есть разные пути и способы.
Среди европейских государств в ФРГ наиболее состарившееся население. В среднем каждый пятый немец – старше 65-ти и живёт на 30 лет дольше, чем век назад. Согласно данным Немецкого центра геронтологии (DZA), стариков в Германии к 2050 г. может стать вдвое больше, чем детей и молодёжи до 20 лет. Хорошо ли это? Ответ на сей вопрос далеко не однозначен.
Обращение к 58-летнему человеку словами «старик» или «дедушка» (alter Mann, Opa) не может рассматриваться как оскорбление личности, полагает Верховный земельный суд Хамма (AZ.: 1 RVs 67/16).
По данным международного исследования, самые счастливые люди на земле живут в Норвегии. Германия в рейтинге счастья находится на 16-м месте.
Обращение на «ты» в ходе рабочего процесса становится всё более распространённым в ФРГ, вытесняя старомодное официальное обращение на «Вы».
Проблемы беженцев напрямую связаны с судьбами тех, кто когда-то на себе испытал бремя миграции, а таких в Германии – миллионы.
Вопреки предрассудкам и заблуждениям относительно беженцев, в Германии есть много вполне толерантных граждан, готовых всемерно поддерживать тех, кто попал в большую беду.
Все знают, что билет в транспорте нужно сохранять до конца поездки. Рассмотрим, какие ещё документы жители Германии обязаны носить с собой в различных ситуациях.
<< Начало < Предыдущая 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Следующая > Последняя >>