наше отечество — русский язык
 
   
 
 
 


Что и Как
путешествия и отдых
права и обязанности
Вниманию родителей, отдыхающих с детьми! Возвращаясь в Германию из отпуска, проверьте поклажу ваших малышей: как показывает практика, дети любят прихватить с собой из дальних стран ракушки.
Ещё два-три отпускных сезона назад таможенники в немецких аэропортах, как правило, не досматривали чемоданы и сумки пассажиров, воспользовавшихся профессиональными услугами по упаковке багажа в аэропортах вылета.
Распространённое заблуждение выходцев из стран СНГ, возвращающихся в Германию после отпусков, проведённых на «старых родинах»: «Так придирчиво досматривают на таможне только нашего брата! А вот у местных, если и досматривают багаж, то – не прося вывернуть наизнанку бельё!». Не стоит удивляться таможенной бдительности, усилившейся в отпускном сезоне 2012 года.
Можно десятки раз летать в отпуск в страны СНГ и по возвращении ни разу не удостоиться внимания местных таможенников, якобы «рассеянно» осматривающих пассажиров с их скарбом. С опытом полётов за границу и обратно приходит ложная убеждённость: «Нас не досмотрят!». А вместе с ней – искушение провести с собой в Германию нечто желанное, но запретное.
Известно, что некоторые товары, например сигареты, можно ввозить в Германию только в ограниченных количествах. Как быть, если у вас с собой оказалось больше нормы?
Туроператоры имеют право запрашивать с клиентов в качестве предоплаты не более 20% от общей стоимости путёвки или поездки – таково недавнее решение Земельного суда Лейпцига (LG Leipzig, 08 O 3545/10).
Руководство Deutsche Bahn, поколебавшись, не стало запрещать употребление алкогольных напитков в поездах дальнего и ближнего следования. Тому нашлось несколько аргументов.
Перенос обратного отъезда или вылета по путёвке на значительный срок раньше изначально запланированного может означать существенный недостаток организации поездки (Reisemangel) с правом на соответствующую компенсацию.
Традиционно накануне Нового года многие жители Германии отправляются в зарубежные вояжи. Однако ощущение скорого праздника нередко сменяется тревогой при прохождении досмотра в зоне безопасности аэропорта. Причина: вещи, недозволенные к провозу в ручной клади (нем. Handgepäck). Казалось бы, о соблюдении соответствующих правил писалось много раз, к тому же их легко можно найти в интернете (см., например, www.hand-gepaeck.de/was-darf-mit). Однако воз и ныне там: согласно статистике, примерно одного из ста туристов задерживают на досмотре «для выяснения всех обстоятельств». Виной тому не только пренебрежение правилами, о которых мы упомянули, но и некоторые практические нюансы. О них и поговорим.
В прошлом году я и сестра – у каждой из нас гражданство только Германии – посетили нашего брата в г. Новокузнецк, Россия. Билеты мы заказывали в туристическом бюро, эта же организация оказала посреднические услуги при получении нами российских виз. Мы с сестрой жили в доме брата. При регистрации в местном отделении Федеральной миграционной службы (ФМС) нам указали на нарушение закона и взяли штраф в размере 100 евро с человека. Якобы мы должны были жить в гостинице, а не у брата дома. С властью, конечно, не поспоришь, и мы, возмущённые до предела, оплатили штрафы в указанном размере. В этом году мы опять хотели бы посетить брата, но опасаемся нового штрафа. Есть ли действительно разница: будем ли мы жить в отеле или у брата? Просим вашего совета. Тереза
Аннулирование заказа на туристическую поездку для граждан ЕС скоро станет дешевле, а при возникших сложностях они смогут предъявить претензии за «упущенные отпускные радости». Больше прав получат также туристы, заказывающие отдых по интернету. Казалось бы, это замечательно! Однако Немецкая ассоциация путешествий предостерегает: всё это может привести к удорожанию поездок.
Если вы не можете воспользоваться забронированным билетом на самолёт, вы вправе потребовать с авиакомпании возврата денег.
Пассажиры, полагающиеся на безупречную работу немецкой железной дороги, вряд ли подозревают, что малоприятные неожиданности могут поджидать их уже на вокзале. Например, до отхода поезда остаются считаные минуты, а автомат, продающий железнодорожные билеты, не работает или отказывается принимать деньги. Разумеется, у соседнего автомата в это время скапливается очередь, отстоять которую за несколько минут невозможно. Как быть?
«Беспосадочный перелёт», «с видом на море», «отапливаемый бассейн» – типичные формулировки, используемые турфирмами для привлечения клиентов. Формулировки заманчивые, ничего не скажешь. Но зачастую они просто маскируют отрицательные аспекты того или иного предложения. Только тот, кто умеет распознать подобные трюки, может избежать разочарования и сэкономить.
У всех нас остались в странах бывшего СССР родственники и друзья, которых нам хотелось бы иногда видеть у себя в гостях. «ЧиК» уже исчерпывающе писал о том, что приглашение родных и друзей не представляет для нас какой-либо сложной проблемы. В то же время нашим потенциальным гостям приходится преодолевать немало препятствий и проволочек, чтобы получить Шенгенскую визу. Евросоюз постоянно извещает о своих намерениях постепенно упростить эту процедуру. На что реально можно рассчитывать в обозримом будущем? Мы попытались разобраться в этом непростом вопросе.
Буханка ржаного хлеба. Банка чёрной икры. Модель автомата Калашникова в натуральную величину, которую не отличить от настоящего оружия. Сколь многим из нас, снедаемым ностальгией, хочется прихватить нечто подобное в Германию, возвращаясь из отпусков, проведённых на «старых родинах». Других, более прагматичных граждан интересуют в качестве «сувениров», привезённых из дальних стран (Mitbringsel), товары, которые в Германии стоят значительно дороже, чем «за бугром» (например, сигареты), или которые им здесь вообще не по карману (допустим, «клонированные» часы Patek Philippe, не отличимые от оригинала). Что ж, чисто по-человечески желание привезти с собой в ФРГ «горсть родной земли», понятно, как бы эта самая «горсть» ни выглядела. Но возникают вопросы: а можно ли сюда всё это добро ввозить? И если да, то в каких количествах? Что будет, если отпускник провезёт с собой больше «родной земли», чем дозволяет немецкая таможня? Ответы на эти и многие другие вопросы, волнующие отпускников, вы получите в нашей подборке информационных материалов.
<< Начало < Предыдущая 1 2 3 4 5 6 Следующая > Последняя >>