наше отечество — русский язык
 
   
 
 
 


Что и Как
интеграция
права и обязанности
Мой скончавшийся супруг был гражданином ФРГ, я гражданка РФ (68), живу в стране более 15 лет, имею разрешение на бессрочное проживание. Я обдумываю возвращение в РФ. Утеряю ли я статус бессрочного проживания, смогу ли посещать Германию без визы? Смогу ли я получать в РФ пенсию по потере кормильца? Г. К.
Название известной кинокомедии вполне подходит к миграционной политике ФРГ. Страна гостеприимно распахивает двери для разных категорий людей, желающих и имеющих право селиться в ней. В настоящее время по числу переселенцев и беженцев она занимает второе место в мире (после США) и первое – в Европе.
К строке из пушкинских «Бесов» надо бы добавить: «От чего они бегут?» Эти вопросы выражают настроение, охватившее многих европейцев по поводу необычайно большой волны соискателей убежища, стремительно хлынувшей на континент с Ближнего и Среднего Востока, из Северной и Центральной Африки.
За последние годы в законах и правилах посещения Германии и проживания в ней по различным линиям произошли изменения. Напомним эти законы, правила, а также перечислим некоторые нововведения.
Для приёма в ФРГ новых беженцев из горячих точек планеты есть достаточные юридические основания, как международные, так и внутригосударственные, не говоря уже о моральных. В первую очередь речь идёт про Женевскую конвенцию о статусе беженцев и апатридов, принятую в 1951 г. на основе Всеобщей декларации прав человека (1948 г.) – в ней ООН призвала все государства обеспечить указанным лицам всемерную гуманитарную и социально-правовую поддержку.
В последнее время общественное мнение в ФРГ явно склонялось к негативным оценкам в вопросах принятия беженцев. На это имеются серьёзные основания.
Моя подруга – гражданка Украины, у неё 70% инвалидности. К моменту кончины немецкого супруга браку моей подруги с гражданином Германии ещё не исполнилось и трёх лет. Сейчас знакомая, о которой идёт речь, живёт в ФРГ за счёт пенсии вдовы и дотации государства. У неё ограниченный вид на жительство, заканчивающийся в январе 2017 года. Сможет ли моя овдовевшая подруга проживать в Германии и далее? Мария К-ва
Мне 85 лет, моя степень инвалидности – 80%, я живу в городе Шверин, получаю базовое обеспечение по возрасту. В Украине проживает мой единственный сын. Мой вопрос: имею ли я право гостить у сына три месяца с условием сохранения всех немецких социальных выплат? Лидия Степаненко
Речь пойдёт о гражданах РФ с просроченным загранпаспортом, которые постоянно проживают в Германии. Прошёл слух, что дипломатические представительства России в ФРГ якобы не будут выдавать этой группе лиц новый загранпаспорт РФ. Дескать, эти персоны получат справку о возвращении в Россию и должны будут решать свои паспортные вопросы с местными властями. Прошу дать комментарий с точки зрения немецкого права, а именно: правилен ли вывод, что постоянно проживающий в ФРГ гражданин РФ без действующего загранпаспорта не получит продления ВНЖ? Виктор, Бремен
Мы, Лидия Руфф (61) и мой сын Сергей Руфф (29), проживаем в Казахстане. Через натурализацию предка времён войны в 1944 году мы оба в 2015 году получили удостоверение граждан Германии. Я страдаю почти полной потерей слуха, сын не владеет немецким языком, родственников и друзей в Германии у нас, увы, нет. Мы намерены переселиться в Германию, но не можем воспользоваться модальностью приёма поздних переселенцев. Осенний закон о прописке 2015 г. и непрерывный поток беженцев практически уничтожили наши переселенческие шансы. Я хотела бы переселиться в район г. Людвигсбург, сейчас федеральная земля Баден-Вюртемберг, откуда 212 лет назад наш предок Георг-Фридрих Руфф переселился в тогдашнюю Российскую империю, село Гросслибенталь под Одессой. Куда обращаться таким, как мы? Существует ли какое-либо решение наших проблем, есть ли возможность прописаться, на первое время получить место в общежитии? Лидия Руфф
Мой брат – пожилой человек старше 70 лет, более 15 лет постоянно проживает в Германии по статусу иностранца с бессрочным разрешением на проживание, получатель общественной помощи. Он хотел бы вернуться в Россию, сохранив право проживания в ФРГ. Брат имеет возможность прописаться у проживающей в Германии работающей дочери. Может ли брат постоянно проживать в РФ, сохранив своё разрешение на бессрочное проживание и право на возвращение в Германию? Н. Л.
Две супружеские пары цыган приехали в ФРГ из Косово в 1999 году. Дети родились у них уже в Германии. Статус беженцев супруги не запрашивали, но несколько раз подавали заявления на получение вида на жительство. В этом им было отказано. В 2012−2013 гг. они обратились с аналогичной просьбой в комиссию по особо тяжёлым ситуациям МВД земли Нижняя Саксония, но и эта инстанция отклонила их просьбу. С учётом данного решения, городское ведомство по делам иностранцев не стало продлевать им разрешение на пребывание в ФРГ и предложило вернуться в Косово.
Я проживаю в ФРГ более 15 лет по статусу иностранки с разрешением на бессрочное проживание (Niederlassungserlaubnis), от общественной помощи не завишу. У меня возникла необходимость выехать в Россию на срок более 6 месяцев. Согласно телефонной справке ведомства по делам иностранцев г. Берлина, я имею право на шестимесячное отсутствие без потери права проживания в Германии. Я читала газетный материал о новой редакции законодательства о правах иностранцев, где § 51 AufenthG ликвидирует границу максимального времени допустимого отсутствия на период не более 6 месяцев для категории лиц с моим статусом. Прошу разъяснений. Ирина М.
Я получатель базового обеспечения по возрасту. Выполнив предпосылки, был принят в немецкое гражданство с сохранением прежнего украинского подданства. Хотел бы задать несколько вопросов. Должен ли я сообщать ведомству базового обеспечения об изменении правового статуса проживания в Германии, а также о своих зарубежных поездках? Каков допустимый срок отсутствия в Германии? Могу ли я при пересечении немецкой границы предъявлять немецкий паспорт, а при въезде в Украину – украинский. Или все границы я должен пересекать с одним паспортом? Б. Гардеман, Нюрнберг
Я гражданин Молдавии, 75 лет, инвалидность 90%, проживаю в Дортмунде. Мой молдавский загранпаспорт заканчивается в ноябре 2016 года, поэтому я своевременно обратился в дипломатическое представительство Молдавии за новым паспортом. Для получения нового биометрического паспорта мне необходимо прибыть в представительство. Я не могу это сделать по причине инвалидности. Представительство готово без личного присутствия выслать не биометрический паспорт сроком действия один год. Это означает, я каждый год должен заново заниматься оформлением паспорта. Возможна ли в такой ситуации выдача пожилому, немощному человеку немецкого эрзац-паспорта? А. Р., Дортмунд
В 2001 г. я и мать (поздний переселенец, § 4 BVFG) переселились в Германию. Мой брат остался в Казахстане. С декабря 2006 г. по август 2007 г. он проживал в ФРГ в качестве иностранного супруга, развод в июне 2007 г. После развода брат был вынужден покинуть страну и вернуться в Казахстан. По новому закону о приёме поздних переселенцев от 2013 г. брат подал заявление, успешно сдал языковой тест, но получил отказ по причине прежнего проживания в Германии. Это обстоятельство было сочтено «выездом на постоянное место жительства из мест расселения российских немцев», что препятствует присвоению статуса позднего переселенца. Просим совета. Елена, Пфорцхайм
Я проживаю в Германии с 1993 г. по статусу § 7 BVFG как супруг поздней переселенки. В рамках этого статуса в расчёт будущей немецкой пенсии не засчитано 25 лет моего иностранного трудового стажа. По моей информации, 13.06.2013 г. Бундестаг внёс изменения в BVFG, согласно которым граждане ФРГ со статусом по § 7 могут добиться зачёта иностранного стажа. Расскажите об этом.
В «ЧиК» за 29.06−05.07 был материал «Виды на жительство в Германии». В последнем абзаце речь шла о сохранении ВНЖ для лиц, проживших в ФРГ более 15 лет, при их длительном отсутствии на территории страны. Прошу дать более подробное разъяснение со ссылкой на законы и инструкции. Сергей Г.
Я россиянин, имею бессрочный ВНЖ в Германии. Моя девушка – тоже гражданка Российской Федерации, в данный момент она там и живёт. Мы планируем свадьбу и её последующий переезд ко мне. Я читал в «ЧиК» статью о заключении брака в Дании, который признаётся в Германии. Стоит ли нам выбрать этот вариант, чтобы она поскорее смогла переехать? В какой последовательности нам действовать? Дмитрий
Я российский немец по происхождению, в Германию переселился в 1998 году по § 8 BVFG как иностранный член семьи потомка позднего переселенца по § 7 BVFG. Я считаю ошибочным и политически мотивированным решение ведомства приёма поздних переселенцев присвоить мне статуса иностранца. Я не согласен с присвоенным мне статусом, считаю его нарушением моих прав человека. Тогда я считал, что эту несправедливость мне удастся исправить на месте, в Германии. После 13-летней борьбы с помощью адвоката мне удалось в суде второй инстанции добиться повышения статуса до § 7 BVFG (потомок позднего переселенца). Я хотел бы добиться справедливости и иметь статус позднего переселенца по § 4 BVFG, как и все российские немцы, но вроде бы этот путь для меня закрыт. Прошу совета. Хайнрих Бисс, Лауинген
<< Начало < Предыдущая 1 2 3 4 5 6 Следующая > Последняя >>