наше отечество — русский язык
 
   
 
 
 


Что и Как
труд по найму
трудоустройство
Татуировки и пирсинг – распространённое ныне явление не только среди «бунтующей» молодёжи или низших социальных слоёв. Стал известным случай отказа в приёме на работу и даже в прохождении предварительных тестов полицейского по единственной причине – интенсивно раскрашенных татуировкой рук. Якобы это делает облик защитника правопорядка «чересчур индивидуальным», отключая положенную ему нейтральность.
Пострадавший от дискриминации наёмный работник должен потребовать денежную компенсацию не позже чем в двухмесячный срок с момента, когда ему стало известно о факте дискриминации или об отказе в приёме на работу (решение Федерального суда по трудовым спорам – BAG 8 AZR 188/11). Соответствующая норма немецкого Общего закона о равноправии (§ 15 Abs. 4 AGG) не противоречит антидискриминационным нормам Евросоюза (разъяснение Европейской судебной палаты).
Согласно общеевропейским нормам, работодатель не обязан сообщать причину, по которой была отклонена просьба о приёме на работу. Однако отказ объяснить причины может быть расценён как подтверждение факта дискриминации (решение Европейской судебной палаты – EuGH C-415/10 (BAG)).
Большинству отвергнутых претендентов на рабочее место интересно, чем они не угодили потенциальному работодателю, и чем лучше счастливчик, которого выбрали. Обязанности отвечать на подобные вопросы у компаний нет, пусть даже у кандидата есть более или менее обоснованные подозрения в дискриминации. И всё-таки полное замалчивание всякой информации перед настойчиво добивающимися правды людьми может выйти фирме боком.
Вступило в силу новое положение, которое должно помочь ищущим работу, повысив их шансы на рынке труда. В рамках Закона об улучшении шансов на интеграцию на рынке труда, талон на оплату посредничества в трудоустройстве становится теперь Aktivierungs- und Vermittlungsgutschein, то есть – в него включается понятие «активизации».
Сегодня рынок труда – это жёсткая конкуренция за рабочее место. Как доказать руководителю фирмы или предприятия, никогда тебя не видевшему, что ты – лучший? С помощью грамотно и ярко составленных документов, одним из которых является мотивационное письмо (Motivationsschreiben). Ведь не зря говорится: «Сам себя не похвалишь, не додумается никто…».
Мотивационное письмо – это относительно новый элемент самопрезентации при подаче документов, прилагающихся к заявлению.
Наиболее важным в настоящее время оказывается мотивационное письмо для всех тех, кто хочет обучаться за границей. Хотите ли вы участвовать в программе международного студенческого обмена в своём немецком университете, или желаете просто учиться за границей, по всей вероятности, с вас потребуют мотивационное письмо.
Мотивационное письмо (Motivationsschreiben) помогает вашему заявлению выделяться на фоне документов прочих претендентов на место. С его помощью у вас есть шанс лучше представиться и подробнее изложить ваш производственный опыт или желание работать именно в этой области, так как вы, к примеру, уже занимались чем-то подобным или несколько лет обучались в конкретной области знаний. В этом письме вы чётко излагаете будущему шефу ваши цели и мотивы.
Всё большее значение приобретает мотивационное письмо при подаче заявления в университет. К примеру, в земле Шлезвиг-Гольштейн 75% всех мест в вузе абитуриенты могут получить лишь после индивидуального отбора. Поэтому мотивационное письмо – это первый и важный шаг к успеху. Сегодня оно уже является обязательным для нескольких специальностей.
Мотивационное письмо не должно быть длинным. Постарайтесь уложиться в одну страницу формата А4. Оно оформляется как любое официальное письмо: в нём должны быть адреса получателя и отправителя, дата. В официальных письмах не допускается сокращений, все глагольные формы пишутся полностью. Рассмотрим поподробнее структуру такого письма.
Работодателя в первую очередь интересует информация о претенденте. Поэтому, желая понять, подходит ли человек на вакантное место, работодатель сначала читает биографию. Значение мотивационного письма – другое. Его функция – придать фактам биографии личностный характер.
Стараясь выказать себя как можно лучше, не перегибайте палку. Конечно, ваша цель расхвалить себя. Но пишите о том, какой вы хороший, просто и коротко, без витиеватостей и сентиментальности. Будьте уверены: «высокий стиль» не прошибёт слезу умиления у чиновника по работе с кадрами.
Сегодня уже трудно представить себе профессионала, не владеющего компьютером и не пользующегося интернетом. Лишь самые низкоквалифицированные должности не требуют подобных навыков. Умение быть «на ты» с интернетом и компьютером необходимо и тем, кто ещё только ищет работу. Необходимо оно уже для того, чтобы составлять и отправлять потенциальным работодателям резюме в электронном виде.
Мы на бегу заскакиваем в хлебный магазин или булочную, не задумываясь над тем, кто изготавливает хлеб, который покупаем. Оказывается, что в разных магазинах этот продукт является делом рук разных специалистов.
Как сделать первые шаги в перспективную профессию булочника? Какие науки нужно для этого одолеть?
Заботы немецких пекарей понятны и их коллегам в других европейских странах – не зря ведь они объединены в один интернациональный союз. И хотя не хлебом единым жив человек (Der Mensch lebt nicht vom Brot allein), руководители пекарной отрасли Германии считают, что вклад тружеников пекарного дела в экономический баланс Евросоюза недостаточно оценён.
Хлебу и пекарям посвящено немало литературных произведений. Взять хотя бы главу о поэте Ляписе-Трубецком в романе Ильфа и Петрова «Двенадцать стульев». Стихи о пекаре Гавриле, пусть и изложенные неумелым языком героя, отражают заботы… реального немецкого пекаря. Преобразовав их на немецкий манер, мы тоже можем сказать: «Служил наш Фридрих хлебопёком, наш Фридрих булки выпекал».
Организацию хлебобулочного производства можно осуществить на тех же основаниях, что и… собственной сапожной мастерской (см. статью «Обувных дел волшебник» в «РГ/РБ» № 20/779 от 23.05 2011). Во всяком случае, получение необходимых бланков и оформление документов проводится в одних и тех же государственных структурах. Разве что – в рассматриваемом нами случае – следует поставить в известность об открытии «пекарной лавки» Ремесленную палату (Handwerkskammer).
Представление о том, что немецкие хлебобулочные изделия являются частью немецкой культуры, побудило руководство Zentralverband des Deutschen Bäckerhandwerks (ZDB) выступить с инициативой о внесении немецкого хлеба в список мирового наследия ЮНЕСКО. «Немцы любят свой хлеб так сильно, что он должен стать не просто культурным наследием, а мировым наследием», – так аргументировал эту инициативу представитель центрального объединения булочников Армин Вернер (Armin Werner).
<< Начало < Предыдущая 1 2 3 4 5 Следующая > Последняя >>