наше отечество — русский язык
 
   
 
 
 


Что и Как
финансы
пособия
Ситуация, когда в семье живёт человек, который по существующим в Германии понятиям не является настоящим членом семьи, отнюдь не является редкостью. Здесь имеются в виду не только случаи, когда вместе с двумя супругами проживает кто-либо из родителей или, скажем, брат (сестра) одного из супругов. Это относится и к совершеннолетним детям, которые обычно в Германии с родителями не живут. Если семья оказывается в зависимости от социального пособия (ALG II или Grundsicherung im Alter oder bei Erwerbsunfähigkeit), то означенные лица в настоящее время, как правило, получают пособие в соответствии с нормами Regelbedarfsstufe 3, т. е. в размере 80% от пособия одиночного получателя (Regelbedarfsstufe 1).
Джобцентр перенимает многие виды расходов, которые являются жизненно важными для получателя пособия Hartz IV и не могут быть оплачены им из своего кармана. Переезд, приобретение вещей для новорождённого – иногда в таких ситуациях возникают разногласия между чиновниками и социальщиками. Но бывают и поистине вопиющие случаи.
Обладатели договоров накопительного страхования жизни имеют право на пособие.
Мамы и папы двойняшек могут рассчитывать на выплату родительского пособия (Elterngeld) в двойном размере – так решил Федеральный социальный суд в Касселе, рассмотрев иск одной семейной пары.
Являясь многолетним читателем газеты «Русская Германия», я не только знакомлюсь с новостями и нововведениями, происходящими в Германии, но и пытаюсь использовать полученную информацию для отстаивания своих прав – в т. ч. связанных с особенностями немецкого законодательства. Мне кажется, что и для редакции газеты важна обратная связь с читателем – хотя бы для проверки, насколько эффективна информация, и как её воспринимают читатели. Эти соображения и побудили меня к письму. В газете была опубликована информация о том, что «урезать пособие из-за получения отпускных никто не имеет права». Эти слова создали у меня впечатление, что ведомство по труду, кроме обычного Freibetrag, должно оставлять получателю пособия и отпускные деньги. Агентство по разноске рекламы, где я раз в неделю работаю, предоставило мне двухнедельный отпуск, за который я получил дополнительно 44 €, и в итоге общая сумма в Lohnabrechnung составила 144 € (что превышает 100 € стандартного Freibetrag). Хотя в Lohnabrechnung было указано, что дополнительная сумма относится к отпуску, агентство по труду вычло с меня 80% суммы, превосходящей 100 евро. На моё возражение мне ответили, что «Urlaubsabgeltung und Urlaubsgeld sind zwei verschiedene Sachen». Я попытался найти в словаре перевод этих понятий. Но различия не уловил. Не смогла ли бы газета прояснить ситуацию? Тем более что вопрос, как я уверен, может интересовать не меня одного. Игорь Ч.
Каждый четвёртый безработный в Германии не получает пособие от государственных органов.
Получатели социальных пособий в определённых случаях имеют право на получение дополнительных выплат, связанных с особыми потребностями (Mehrbedarf). Все эти выплаты исчисляются в процентах от основной суммы пособия (Regelsatz). Общие положения, касающиеся данного вопроса, регулируются § 30 SGB XII и § 21 SGB II. Мы попытаемся коротко рассказать, в каких случаях и в каких размерах такие выплаты возможны.
Известно, что при соблюдении определённых условий детское пособие (Kindergeld) выплачивается и совершеннолетним до 25-летнего возраста. Некоторое уточнение в этот вопрос внёс Финансовый суд Берлина-Бранденбурга.
Cуды по социальным спорам накрыты лавиной конфликтов между безработными и центрами по трудоустройству, сотрудники которых тоже не всегда блещут компетентностью и стремлением помочь своим подопечным. Практически все дела, конечно, связаны с деньгами.
Федеральная судебная палата (BGH) отменила собственное решение о порядке начисления детского пособия (Kindergeld) в случае, если взрослый ребёнок вступил в брак.
Зачастую получатели пособия не знают, на что реально они имеют право. Разберём несколько ситуаций, рассмотренных социальными судами страны, чьи вердикты могут быть использованы соискателями пособия для подачи заявлений в свои местные центры по трудоустройству, которые ответственны не только за то, чтобы безработный не умер с голоду, но и за то, чтобы он жил более или менее достойной человека жизнью.
Я безработный, выиграл в бесплатной лотерее 15 тысяч евро. Вопрос: должен ли я оповестить об этом ведомство выплаты, и сколько из выигранного останется мне? К. Р., Гессен
Я одинокий человек, получательница базового обеспечения по возрасту, имею инвалидное удостоверение с литерами GdG, SO, MZ, RF. Я проживаю в арендной квартире с 1 февраля 1999 года. Месяц назад я, наряду с другими жильцами, получила уведомление о сносе нашего дома и требование – по указанной причине освободить квартиру не позднее III квартала 2018 года. Такое требование понуждает меня искать новое жильё. Переезд, понятное дело, связан со многими проблемами, в том числе финансового характера. Вопрос: могу ли я потребовать выплаты материальной компенсации, и если да, то в каких размерах? Л. Кадинова
Земельный социальный суд Баден-Вюртемберга постановил, что Центр по трудоустройству обязан перенять расходы, связанные с принудительным выселением из квартиры больного безработного (вердикт AZ.: L 9 AS 1742/14).
Земельный социальный суд Баден-Вюртемберга подтвердил решение фрайбургского Центра по трудоустройству о прекращении выплат женщине, неоднократно подделывавшей в документах свою дату рождения (AZ.: L 1 AS 2032/17 ER-B).
Здравствуйте! Я получаю пособие от Jobcenter, всё хорошо, но есть одно «но». Я получаю в конце месяца 152 евро, в документах значится, что я получаю их со стороны (sonstige Einkommen 150 Euro), естественно, они засчитали это в ставку пособия. Я спросила их, они написали, что это Betreuungsgeld, их я действительно получала, но с 01.07.2016 не получаю уже год. Вопрос: выплатят ли они мне то, что год не выплачивали? Лина Б., Дортмунд
Социальное ведомство объявило моей бабушке (85) о вычете из её пособия Grundsicherung im Alter задолженности по российской пенсии. Размер вычетов, по сути, оставляет её без средств существования. Ранее полученная российская пенсия была потрачена на уход за могилами и помощь оставшимся в России родственникам. Бабушку обязали представить справку о текущей российской пенсии и справку о размере пенсии за 2010−2016 годы. Пенсионный фонд Российской Федерации такие сведения по почте не предоставляет, он требует её личной явки. Есть ли правовая база для такого требования? Может ли бабушка не представлять справку, со ссылкой невозможности выезда в Российскую Федерацию пожилого, немобильного человека? Каковы последствия непредставления означенной справки? Могут ли с бабушки удержать деньги в счёт прошедшего периода 2010−2016 годов? Каков срок давности по регрессу? Лимитирован ли размер вычетов? Александр В-ский, Мюнхен
Соискатель государственного пособия в рамках программы Hartz IV не имеет права скрывать от социальных органов информацию о собственных накоплениях.
Я прочла у вас статью автора В. Горелика, но не поняла: может ли социальное ведомство потребовать возврат российской пенсии за прошлый период? Если да, то за какой срок и какова сумма вычетов из месячного пособия Grundsicherung im Alter nach SGB XII? Лидия Лясневская
В исключительных случаях живущий в Германии безработный имеет право на получение пособия даже при наличии у него недвижимости за рубежом. Так постановил Социальный суд в Оснабрюке (AZ.: S 29 AS 49/17 ER), рассмотрев дело жителя ФРГ с нигерийскими корнями.
<< Начало < Предыдущая 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Следующая > Последняя >>