наше отечество — русский язык
 
   
 
 
 
окно справок

На вопросы читателей отвечает адвокат Томас Пуэ

Мой доход состоит из трудового заработка доцента Volkshochschule, VHS, и повышающей дотации из социальной системы ALG II. Не так давно мне исполнилось 63 года. По моей информации, данный возраст даёт мне право получать вид пособия Grundsicherung im Alter. Я хотел бы и дальше работать доцентом VHS. Могу ли я по собственному желанию сменить – и стоит ли мне менять – социальную систему своего обеспечения? Должен ли я сообщать системе Grundsicherung im Alter об уходе в отпуск и изменится ли законная продолжительность отпуска? Виктор Вольф
 
 
ведомство возрасту системы пособия помощи alter grundsicherung заработка система социальную vhs базового возраст систему системе обеспечения alg позволяет приёма право

по теме:

в той же рубрике:



Право приёма в систему базового обеспечения имеют пенсионеры с небольшими доходами. Регулярный возраст выхода на пенсию лиц 1954 года рождения – 65 лет и 8 месяцев. Ставки пособия в системе ALG II и Grundsicherung im Alter одинаковы, но сами системы имеют очень разные концепции.

Так, система ALG II призвана активизировать длительно безработных с целью вернуть их в трудовую жизнь. С этой целью система помощи безработным квалифицирует и переквалифицирует своих подопечных. В свою очередь, система Grundsicherung im Alter имеет только обеспечительную функцию – без связи с рынком труда.

Для приёма в каждую социальную систему выработаны определённые предпосылки и условия. Как правило, человек, ищущий социальную поддержку, не может сам выбирать более удобную ему систему. Ведомство проверяет заявление о приёме в социальную систему на наличие или отсутствие предпосылок, затем ведомство выносит решение по заявлению.

В общем, можно сказать, что система помощи по безработице более благосклонна к своим подопечным, чем система базового обеспечения по возрасту. Система ALG II не хочет полностью загонять получателя пособия в угол. Она позволяет иметь некоторые накопления, иметь недорогую автомашину, зачёт подработки делается по схеме Freibetrag + 20% от остатка. Система базового обеспечения по возрасту ничего не ждёт от своих подопечных, поэтому позволяет иметь очень небольшое имущество, свободное от зачёта в системе.

Из дополнительного заработка получатель базового обеспечения имеет право оставить себе 30%. После четырёх недель отсутствия получателя в Германии система базового обеспечения прекращает выплаты до его возвращения в Германию.

В общем, я не вижу у вас повода проявлять активность в этом отношении.

№ 42, 2017. Дата публикации: 20.10.2017