наше отечество — русский язык
 
   
 
 
 
финансы
пособия

На вопросы читателей отвечает адвокат Томас Пуэ

Я (86, инвалид с литерой G, другие тяжёлые болезни) и сестра (75, парализована) очень больные люди, жертвы геноцида евреев. Социальное ведомство предъявило мне регрессивные требования. Я отказался их выполнять со ссылкой на защиту получателей пособия, когда такие выплаты грозят их здоровью и личному благополучию. К сожалению, ведомство не признало мои аргументы и сократило выплату пособия в счёт социального долга. Моя мать расстреляна как еврейка, отец белорус в результате войны не успел вернуться домой из командировки. Я скрыл происхождение и, чтобы выжить, работал в немецкой технической воинской части в период войны. Сейчас получаю немецкую пенсию за эту работу. Социальное ведомство эту пенсию из ставки пособия не вычитает. Получаем защищённую от социального зачёта компенсацию за преследования в период нацизма. После 16 лет моего проживания в ФРГ ведомство потребовало возврата денег из-за получения российской пенсии. Ссылки на льготные положения закона не помогли. Прошу вашего совета. Г. Ш.
 
 
социального работал части немецкой помощи период регрессивного пенсии ведомство зачёта требования войны пособия защищены выжить здоровью ставки пенсию благополучию социальное

по теме:

в той же рубрике:



Компенсации жертвам фашизма защищены от зачёта социальным законодательством. Пенсии за принудительный труд на немецких предприятиях в период войны также могут считаться защищёнными выплатами. Трудовые пенсии, в том числе иностранные, должны зачитываться на размер ставки общественной помощи, законом они не защищены. Сейчас я не вижу надежды на то, что это правило изменится. Период регрессивного зачёта определяется в каждом случае отдельно. Обычно это последние три года, с обратным отсчётом от дня выставления регрессивного требования, иногда более длительный период.

Видимо, социальное ведомство не считает, что зачёт трудовой пенсии задним числом будет угрозой вашему благополучию и здоровью. Если вы не согласны с решением ведомства, то вам не остаётся ничего иного, кроме как обратиться в компетентный социальный суд. Без дополнительной информации я не могу оценить ваши шансы на успех в судебном процессе. Возможна оплата судебных издержек в рамках государственной юридической помощи. Если общение с ведомствами по причине возраста, болезней и недостаточных знаний немецкого языка для вас затруднительно, можете назначить доверенное лицо из круга близких или даже ходатайствовать о назначении вам профессионального опекуна.

№ 1, 2015. Дата публикации: 02.01.2015