наше отечество — русский язык
 
   
 
 
 
США – Германия
Политика


Почему Обама 5 лет не был в Берлине?

Девятая официальная поездка в Европу впервые привела действующего президента США в Германию. Ранее Барак Обама бывал в Берлине летом 2008 года, когда двести тысяч жителей и гостей столицы, собравшихся вокруг Колонны Победы, слушали вдохновенную речь полного сил и энергии докризисного кандидата в президенты, предлагавшего трансатлантическому союзу Германии с Америкой «возводить новые мосты» по всему миру.
 


Сегодняшний Барак Обама – усталый человек, отстоявший власть, но, как пятьдесят лет назад Джон Кеннеди, не сумевший разрешить ни одно из противоречий Америки, чей антагонизм между белыми и чёрными, богатыми и бедными, верующими и агностиками не склонен уйти в историю и в XXI веке. Как Кеннеди не удалось многое из задуманного и обещанного, так и у Обамы не получается претворить в жизнь надежды на обновление, связывавшиеся с президентом, о котором Кэролайн Кеннеди (Caroline Kennedy), дочь застреленного в Далласе JFK, сказала: «Я полжизни ждала такого человека, как мой отец». Большие надежды остались ожиданиями, и в Берлине Обама обсуждал обычные деловые вопросы вроде соглашения о свободной торговле, которое Америке предстоит  вскоре заключить с Евросоюзом.

С одной стороны, сегодняшние воспоминания о визите в Западный Берлин Джона Кеннеди (John F. Kennedy), пережившие очередной ренессанс накануне визита Обамы, в который раз демонстрируют, насколько немецко-американские связи значительны для всего мира. С другой – параллели с Кеннеди неумолимо свидетельствуют о том, какие изменения претерпел этот мир за последние пятьдесят лет. Полвека назад окружённый социалистическим унынием Берлин приветствовал реформатора, объяснявшего Германии, что она тоже способна быть прекрасной, в особенности – если готова брать пример с Америки.

Сегодня немецкий народ, из послевоенного ученика ставший близким к равному партнёром, совсем не нужно подбадривать, а в столицу давно объединённой страны приехал выступить лауреат Нобелевской премии мира, чьи спецслужбы шпионят по всей планете за гражданами чужих государств с невиданной активностью.

Федеральный канцлер Ангела Меркель (Angela Merkel) в очередной раз пригласила Барака Обаму в Германию сразу после его переизбрания на второй президентский срок. Однако Обама оказался единственным за полвека президентом США, который не приехал в Германию в первый или хотя бы второй год у власти. Сейчас, незадолго до выборов в Германии, уже канцлер, как и её социал-демократический соперник Пер Штайнбрюк (Peer Steinbrück), были заинтересованы в том, чтобы использовать рабочие встречи с американским президентом в собственных интересах.

44-й президент США прибыл в Германию со всей семьёй – женой Мишель (Michelle Obama) и двумя дочерьми, Малией (Malia Obama) и Сашей (Natasha «Sasha» Obama). Переночевав в «Ритц Карлтоне» на Потсдамской площади, в 10 утра 19 июня – самого жаркого пока дня 2013 года – Обама направился во дворец Бельвю на приём к федеральному президенту Йоахиму Гауку (Joachim Gauck). Уже через час американский президент встречался с Ангелой Меркель, позже обедал с ней – с глазу на глаз, а во второй половине дня держал речь у Бранденбургских ворот, общался с Пером Штайнбрюком и ужинал во дворце Шарлоттенбург в обществе 250 избранных гостей. Мишель Обама провела день в сопровождении супруга Ангелы Меркель Йоахима Зауэра (Joachim Sauer), посетив мемориал жертв Холокоста, заехав в Рейхстаг и осмотрев фрагменты Берлинской стены на Бернауэрштрассе.

Визит Обамы в Берлин 18−19 июня состоялся непосредственно после встречи глав государств «Большой восьмёрки» в Северной Ирландии, одной из основных тем которой стала суровая дуэль России и США по поводу ситуации в Сирии. В немецкой столице этот злободневный вопрос обсуждался немного, зато была затронута тема международного шпионажа со стороны американских спецслужб, вызвавшая возмущение в Германии: проигнорировать актуальный скандал было бы непростительной предвыборной ошибкой со стороны как Ангелы Меркель, так и её оппонентов. Не бывает стопроцентной безопасности при полном отсутствии неудобств – такой ответ Барак Обама уже давал на вопросы, связанные с избыточным интересом спецслужб к личной жизни граждан. Как и ожидалось, примерно ту же идею президент США сформулировал и в Берлине, не сказав ничего нового – как о программе слежения PRISM, так и о самих американско-немецких взаимоотношениях, из сердечно-дружеских вновь превратившихся в необходимо-партнёрские.






Пётр Левский

№ 25, 2013. Дата публикации: 19.06.2013
 
 
Всё ради безопасности президента
За неделю до предстоящего визита немецкая столица перешла на особый режим. В городе были предприняты беспрецедентные меры безопасности, призванные оградить самого влиятельного – по версии журнала Forbes – человека в мире от посягательств злоумышленников.
Парижская площадь, где Обама держал речь перед несколькими тысячами приглашённых гостей, была преграждена за пять дней до появления президента, работникам окрестных офисов и жителям домов предписали держать закрытыми окна и форточки, не выходить на балконы. На крышах зданий разместились десятки снайперов. Закрылись рестораны, магазины, расположенные в местах, где хотя бы на несколько минут мог задержаться американский президент. В страхе перед террористами спецслужбы запустили в Шпрее отряд водолазов, которые несколько дней инспектировали дно реки в поисках подозрительных предметов. Все канализационные и технические люки в центре также были проверены и опломбированы ещё за несколько дней до приезда высокопоставленного гостя.
3000 полицейских регулярно прочёсывали со специально обученными собаками округу, проверяя и перепроверяя каждый куст и тёмный угол. А поскольку дороги, по которым проезжал кортеж Обамы, до последнего держались в строгом секрете, собачье-полицейские патрули кружили и по тем местам, где президентского автомобиля впоследствии никто не увидел. Кстати, немецкие автомобили Обаму не удовлетворили – он привёз с собой бронированный американский «Кадиллак», название которого – The Beast (англ. зверь, чудовище; также этим словом обозначается Антихрист) – порождает немало спекуляций о том, не встроено ли в его корпус какое-нибудь сверхсовременное оружие.
Американские спецслужбы предусмотрели всё. Поэтому на борту самолёта, который привёз президентское семейство, содержится запас крови на случай необходимости переливания, а главные действующие лица получили кодовые имена: Барак на время стал «Бунтарём» (Renegade), Мишель – «Возрождением» (Renaissance), Малия – «Сиянием» (Radiance), а Саша – «Розовым бутоном» (Rosebud).

Пётр Левский, Дина Усманова
 
 
барак обама президент берлин obama kennedy сша кеннеди мира меркель президентом берлине америки государств гостей обамы девятая германию германии joachim
 
 

 

в той же рубрике:

 
 
 
       
 
   

 
         
 
         
форум
Имя
 
Сообщение