наше отечество — русский язык
 
   
 
 
 
понемногу обо всём

И пахал, как раб на галерах

Кто придумал такое наказание как каторга? Кстати, что означает это печально известное нам слово? Александр Ивашко, Берлин
 


Всем приходилось сетовать на особо тяжёлую работу, называя её «каторжной», или говорить иногда: «я пахал, как раб на галерах». Но что такое каторга и как пахали рабы на галерах?

В «Словаре Академии Российской» 1790 года читаем: «Галера – это водоходное судно, плоскодонное, […] ходящее на парусах и на гребле. Прежде сего называлася каторга». Оказывается, каторгой (от греческого катаргон) именовалось изобретённое в VII веке в Венеции судно с тремя рядами вёсел. Позже такие суда стали называть галерами, а на их вёслах работали, как правило, осуждённые преступники.

В XVII веке галеры как своеобразные плавучие тюрьмы стали использовать и в России. В 1668 году в Посольский приказ был подан проект организации работ на гребных судах, в котором, в частности, писалось: «Всяких воров и басурманских полоняников мочно на каторги сажать для гребли на цепях, чтоб не разбежались и зла не учинили».

С 1703 года каторгой стали называть любой тяжёлый труд осуждённых. В России каторга стала высшей мерой наказания в 1754-м, после того как императрица Елизавета Петровна отменила смертную казнь. Ликвидированы каторги были в 1917 году одним из первых указов Временного правительства. Но в апреле 1943 года их восстановили Указом Президиума Верховного Совета СССР «О мерах наказания для немецко-фашистских злодеев, […] шпионов, изменников Родины». Как мера наказания каторжные работы применялись вплоть до 1953 года.

Кстати, принудительное использование осуждённых преступников на тяжёлых работах отнюдь не российское изобретение. Например, существовавшую до 1946 года каторгу во Французской Гвиане называли «сухой гильотиной»: шанс выжить там в условиях жары и влажности был практически равен нулю. В Великобритании каторга существовала до 1948 года, в Западной Германии (Zuchthaus) до 1970-го, в Японии не отменена по сей день. А в США принудительный труд каторжников отменили в 1970 году, в 1994-м восстановили в штате Алабама, но окончательно ликвидировали в 1997-м.




Маргарита Дорштейн

№ 35, 2019. Дата публикации: 30.08.2019
 
 
слово осуждённых наказание александр восстановили известное наказания галерах каторги россии каторгой берлин придумал означает веке печально судно труд ивашко каторга
 
 

в той же рубрике:

 
 
 
       
 
   

 
         
 
         
форум
Имя
 
Сообщение