наше отечество — русский язык
 
   
 
 
 
понемногу обо всём

Сколько смутов в мосте?

Вы когда-то писали о древнерусских единицах измерений. А сегодня, помимо ярдов и футов, существуют какие-то необычные меры? Светлана Бирг, Альтенау, земля Нижняя Саксония
 


Существует, и очень много. Метки одной из них можно увидеть на Гарвардском мосту в американском штате Массачусетс. Это нестандартная единица измерения расстояний 1 смут (smoot), равная 1,7018 метра. То есть росту студента Массачусетского технологического института (MIT) Оливера Смута (Oliver Smoot). Единицу придумали в 1958 году студенты MIT из братства Lambda Chi Alpha, когда решили в шутку измерить длину соединяющего Бостон и Кембридж Гарвардского моста. Единицей измерения они выбрали «один студент», а «средством» – Смута, чей рост составлял 5 футов 7 дюймов (примерно 1,70 м).

Как выглядела процедура измерения? Смут ложился на мост, его сокурсники отмечали положение мелом, затем он вставал, переходил к полученной отметке и снова ложился во весь рост. Каждые 10 «смутов» студенты отмечали краской на мостовой. А когда Оливеру надоело, его тело стали просто переносить для новых отметок. В итоге длина моста составила «364,4 смута и плюс-минус одно ухо» (2035 футов; 620,1 м). А метку 182,2 весёлое братство сопроводило словами «На полпути в ад» и стрелкой, указывающей на технологический институт. И полиция лишь добродушно следила за происходящим.

История умалчивает, почему выбрали именно Смута. То ли из-за маленького роста, то ли фамилия походила на «ватт» или «ампер». Но впоследствии шутливое название стало вполне серьёзным. Мало того, что метки существуют по сей день, так после реконструкции моста в 1980-х департамент полиции Кембриджа даже потребовал восстановить маркировку, поскольку она регулярно использовала их в отчётах для определения места на мосту. А в 2011 году Smoot стал одним из 10 000 новых слов, добавленных в 5-е издание Словаря американского наследия.

На волне моды единицу smoot – 67 дюймов (170,18 см) – включили даже Google (как дополнительную единицу измерения в своём программном обеспечении) и Google Earth (как инструмент измерения расстояний на своих картах).

Ну а студенческая радиостанция MIT, WMBR, и сегодня вещает на длине волны 2 смута (88,1 МГц).

А что Оливер Смут? Он стал юристом, затем председателем Американского национального института стандартов (ANSI) и следом президентом Международной организации по стандартизации (ISO). 4 октября 2008 года Смут присутствовал на 50-й годовщине «смутовских» измерений, или Дня празднования Смута, как называют его теперь в МТИ. А в мае 2016-го возглавил парад выпускников через мост в честь 100-летия переезда института из Бостона в Кембридж.




Маргарита Дорштейн

№ 28, 2019. Дата публикации: 12.07.2019
 
 
измерений единицу mit института смута google студенты расстояний кембридж ложился американского писали смут древнерусских футов smoot рост ярдов моста измерения
 
 

в той же рубрике:

 
 
 
       
 
   

 
         
 
         
форум
Имя
 
Сообщение