наше отечество — русский язык
 
   
 
 
 
Германия
Скандал


Вернись, я всё прощу!

Юридический спор из-за депортации исламиста подошёл к завершению: город Бохум обязан вернуть в ФРГ бывшего телохранителя Усамы бен Ладена (Osama bin Laden). Высылка Сами А. была незаконной, властям предстоит принять все возможные меры, чтобы потенциальный радикал снова смог ступить на землю Германии.
 


13 июля самолёт авиакомпании Lufthansa доставил в Тунис политического беженца Сами А., долгое время проживавшего в Бохуме на социальное пособие: ведомство по делам иностранцев Северного Рейна-Вестфалии санкционировало высылку бывшего студента, вращавшегося в исламистских кругах. Житель Бохума с 2005 года, Сами А. известен немецким правоохранителям как потенциальный исламистский экстремист: его подозревают в соучастии в организации теракта 11 сентября 2001 года в Нью-Йорке и в «патронаже» «Дюссельдорфской ячейки» – в ходе процесса над участниками террористического объединения Al-Tawhid Сами А. поменял статус со свидетеля на обвиняемого. «РГ/РБ» неоднократно рассказывала о громком деле бохумского социальщика, в прошлом успевшего послужить охранником ликвидированного террориста бен Ладена (см. материал «Недовысланный» в № 29/2018).

Параллельно с депортацией рейнвестфальское отделение ведомства по делам иностранцев получило уведомление о том, что высылка происходит с грубым нарушением закона, чуть позже суд постановил, что Сами А. придётся вернуть в Германию. По мнению судей Административного суда в Гельзенкирхене, депортация «в грубой форме противоречит закону и нарушает основополагающие принципы правового государства».

Теперь в деле поставлена финальная точка – в том, что касается юридической составляющей: бохумские власти подавали апелляцию на решение гельзенкирхенского суда, но Высший административный суд земли Северный Рейн-Вестфалия в Мюнстере её отклонил. Депортация А. была «очевидно неправомерной», его возвращению в Германии не препятствуют какие-либо помехи. Это окончательное решение, оспаривать его в дальнейшем невозможно: мэрия Бохума обязана вернуть Сами А., причём за свой счёт.

Власти Бохума не намерены предпринимать иные юридические шаги – к примеру, обращение с иском в Федеральный конституционный суд в Карлсруэ. Напротив, они намерены исполнить постановление Высшего административного суда: в ближайшее время ведомство по делам иностранцев Бохума направит адвокату предполагаемого исламиста разрешение на въезд в ФРГ, потом Сами А. будет выдана виза. Власти города также возьмут на себя расходы на перелёт в Германию.

Тем временем в Тунисе Сами А., задержанный после прибытия на родину – к нему проявили повышенный интерес местные спецслужбы, вышел из-под стражи. Ведомство по делам иностранцев при поддержке уголовной полиции Северного Рейна-Вестфалии за это время внесло имя депортированного в список нежелательных лиц Шенгенской информационной системы SIS, фактически запретив тем самым Сами А. въезд во все страны Шенгенского соглашения. Очевидно, теперь фамилия исламиста должна исчезнуть из SIS.

Отправка в Тунис телохранителя бен Ладена – не единственный случай высылки из ФРГ, признанной неправомочной; только в текущем году их насчитывается уже пять, как сообщило федеральное правительство в ответ на запрос парламентария от партии «Зелёные» Маргарете Баузе (Margarete Bause). Во всех случаях речь идёт о «подготовке документов для высылки, не полностью соответствующей закону». В 2018 году подобные просчёты правового государства заметно участились: за 2015−2016 гг. не известно ни об одной незаконной депортации, за весь 2017 год их было две. Высланные были отправлены в Нигерию, Афганистан, Косово, Марокко, Зимбабве, Китай и Тунис.

В пяти из семи случаев 2017−2018 гг. федеральное правительство позаботилось о возвращении, трое депортированных уже вернулись в Германию. По поводу оставшихся двух окончательное решение о необходимости возврата не принято, сообщают власти. Фигурант одного из двух дел, о которых идёт речь – как раз Сами А., так что фактически остаётся непроработанным последний случай высылки из ФРГ, законность которой предстоит проверять судам.




Пётр Левский

№ 34, 2018. Дата публикации: 24.08.2018
 
 
власти суд высылки бывшего депортации исламиста делам германию бохума телохранителя потенциальный бен ведомство предстоит вернуть фрг иностранцев германии ладена тунис
 
 

в той же рубрике:

 
 
 
       
 
   

 
         
 
         
форум
Имя
 
Сообщение