наше отечество — русский язык
 
   
 
 
 
понемногу обо всём

Полька родом из Чехии

3 Почему бальный танец полька получила такое название? Майя Вистицкая, Эссен, земля Северный Рейн-Вестфалия
 


Своё начало бальные танцы часто берут из огромного разнообразия как элитных, так и народных танцев. Одним из таких была чешская půlka («половинка», от půl kroku, «полшага»), поскольку музыкальный размер польки – 2/4 – требует быстро переступать с ноги на ногу. Точную историю этого парного танца установить сложно. Но наиболее распространённая версия – пулка (не путать со шведским танцем polska, где музыкальный размер 3/4) появилась примерно в 1830 году в Богемии (современная Чехия) и стала там народным танцем. А позже, когда она стала популярна в Праге, название заменили на польку – в честь то ли поляков после их Ноябрьского восстания 1835 года, то ли некой польской певицы Эсмеральды.

Конечно, польские историки утверждают, что это и традиционный польский народный танец, известный в стране с 1822 года, в частности в Подгале (там он называется Polka Sądecka). А Подгале, добавим, расположен на границе со Словакией в северных отрогах Татр. К тому же из Польши в танцевальные залы Европы, в том числе России, ещё в XVII веке пришёл полонез – возникший около XV века под названием «ходзоный» (польск. Chodzony) как свадебный танец и ставший в XVI веке после некоторой переработки французскими балетмейстерами торжественным танцем-шествием, элементом придворного церемониала в Европе, когда польским королём был избран Генрих Валуа (будущий французский король Генрих III, Henri III de Valois). Французы, кстати, и назвали его polonaise, от французского polonais – польский. Да и польский народный танец мазурка (от польск. Mazurek) получил распространение как бальный в странах Европы с 1840 года.

Тем не менее остальные европейские историки культуры дружно считают, что родина польки – Чехия. А споры ведутся в основном насчёт того, кто именно и как придумал польку. Не будем утомлять подробностями и версиями чешских этнографов, по одной из которых автором первой (опубликованной) польки является композитор Франтишек Хилмар (František Matěj Hilmar). Скорее всего, всё началось с того, что в 1830 году 23-летний органист и учитель музыки Йозеф Неруда (Josef Neruda), подрабатывавший преподаванием музыки в богатых домах Костелеца-над-Лабем, однажды услышал, как служанка Анна Слезакова (Anna Slezáková, урождённая Chadimová) напевала, пританцовывая, весёлую народную песенку «Дядя Нимра купил белую лошадь» («Strýček Nimra koupil šimla»). Музыканту девушка сообщила, что назвала свой танец как вино – Maděra («Мадера»). Неруде увиденное так понравилось, что он переделал мелодию для оркестра, и уже на Масленицу 1831 года она стала «хитом» на местном балу.

Хотя чешский историк культуры и этнограф Ченек Зибрт (Čeněk Zíbrt), который подробно писал о происхождении танца в своей книге «Как танцевали когда-то в Чехии» («Jak se kdy v Čechách tancovalo»), утверждал, что в сельской местности знали и танцевали польку задолго до того, как она стала бальным. Это был народный танец, вобравший в себя элементы других популярных чешских танцев.

Впервые золушка-полька попала на бал в Праге в 1835 году, оттуда ей в 1839 году распахнули двери бальные залы Вены, а 1840 году – Парижа. Там её основательно «приодели» французские балетмейстеры, сделав принцессой балов. И вот такую изящную, порхающую как бабочка польку в 1845 г. пригласил из Парижа в Россию танцовщик императорской труппы Петербурга Николай Осипович Гольц. Европу охватила настоящая «полькамания», перекинувшаяся и на Америку.

При этом каждый народ вносил в чешскую польку свой колорит. Отсюда возникли различные вариации этого танца: финская, баварская полька, полька Сяккиярви и т.д. Её не только исполняли на балах, но и сделали главным действующим лицом театральных постановок – балетных, водевильных, даже драматических. Откликнулись музыкальными польками и композиторы – Бедржих Сметана, Антонин Дворжак, Иоганн Штраус, Станислав Монюшко (Bedřich Smetana, Antonín Dvořák, Johann Baptist Strauss, Stanisław Moniuszko) и другие.

Мода на польку оказалась столь огромной, что в Европе появились магазинчики «Полька», блюда, причёски, одежда и мебель «а-ля полька». Эта мода угасла лишь в конце века с появлением новых танцев.




Маргарита Дорштейн

№ 5, 2018. Дата публикации: 02.02.2018
 
 
полька размер подгале чехия польки танец название польский бальный парижа историки народный культуры польку танцев танцем вестфалия европе чешских танца
 
 

в той же рубрике:

 
 
 
       
 
   

 
         
 
         
форум
Имя
 
Сообщение