наше отечество — русский язык
 
   
 
 
 
смотритель берлина

гвоздь недели

 


Кино

С 7 января в кинотеатрах Берлина на русском языке – «Затмение» (Россия, 2017) Артёма Аксененко по сценарию Олега Сироткина. Информация и билеты – на сайте www.kinoru.de.

В Русском доме (Friedrichstr. 176−179, р-н Mitte) проходит ретроспективный показ легендарных фильмов Карена Шахназарова: 8 декабря в 18:30 – «Палата номер 6» (2009), в 20:30 – «Сны» (1993), 9 декабря в 12:00 – «Любовь в СССР» (2012), 10 декабря в 14:00 – «Курьер» (1986), в 17:00 – «Белый тигр» (2012). Фильмы демонстрируются на русском языке с немецкими субтитрами. Билеты в кассе Русского дома.

9 декабря Русский дом приглашает на показ фильма «Легенда о Коловрате» (Россия, 2017) Ивана Шурховецкого. Фэнтези-фильм на русском языке с немецкими субтитрами. Начало в 14:00.

Музыка

9 декабря Cafe Voland (Wichertstr. 63, р-н Prenzlauer Berg) приглашает на концерт берлинской исполнительницы русских и цыганских романсов Сюзанны, 8 и 13 декабря – Трио «Шо», 16 декабря – The Swinging Partysans, 18 декабря – Duo Masur. Начало концертов в 21:00.

Трио «Шо» можно помимо этого увидеть и услышать: 9 декабря в 20:00 вместе с Chanson Nette в помещении Loci Loft (Oraniendamm 72, р-н Reinickendorf), а также 16 декабря в 20:00 – Ballhaus Berlin (Chaussestr. 102, р-н Mitte).

12 декабря в 19:00 в Русском доме – концерт «Сказочное Рождество». Исполнитель – государственный академический ансамбль песни и танца Тамбовской области «Ивушка».

Экскурсии

10 декабря в 14:00 – экскурсия с Людмилой Будич «Незнакомый Шарлоттенбург. Клаузнер-квартал. Дворцы и ночлежки. Новогодний базар перед дворцом Шарлоттенбург». Сбор: станция метро U2 Sophie-Charlotte-Platz. Стоимость 3 евро.

Литература

Поэтесса, писательница и журналист Алла Зенько приглашает 16 декабря любителей грузинской поэзии и романсов на музыкально-поэтический вечер и выставку в Клуб «Диалог» Русского дома науки и культуры. Автор проекта представит уникальные фоторепортажи 50−60-х годов прошлого столетия «По следам моего отца», стихи из нового сборника «В тени любовного треугольника», а также любовную лирику современных грузинских поэтов Важи Данелия, Маквалы Гонашвили, Марины Тектуманидзе и Кетеван Сесиашвили в переводах на русский язык. В программе прозвучат популярные и новые песни на музыку грузинских композиторов Гии Канчели, Важы Азарашвили, Вахтанга Гордадзе, Александра Басилая в исполнении солистки Тбилисской и Батумской филармонии – Кристины Гордадзе. В вечере участвует председатель Берлинского общества Шота Руставели – Сильва Кемертелидзе (Грузия), виртуозные музыканты – гитарист Артур Ванян (Польша) и кларнетист Эдуард Ткаченко (Украина) композитор и пианист Николай Куренков (Белоруссия) и артисты Берлинского театра «Лори» Жанна Екимова, Елена Вебер, Николай Грин и другие. Начало творческого вечера в 18:00.

14 декабря в общинном зале на Fasanenstraße 79−80 (р-н Charlottenburg) состоится презентация нового сборника «Осеннего ветра порывы: Стихи» члена Российского союза писателей, финалиста поэтического конкурса «Золотой микрофон» (2017) Сергея Тригера. Начало в 18:00.

Театр

С 8 по 10 декабря, а также с 15 по 17 декабря в 15:30 Театр чудес Zaubertheater Igor Jedlin (Roscherstr. 7, р-н Charlottenburg) иллюзиониста Игоря Едлина приглашает на детское представление «Zauberhits für Kids», 8 и 9 декабря, а также 15 и 16 декабря в 20:00 – большое вечернее представление «Wunderwelt der Magie».

8 декабря в 16:00, а также 9 декабря в 11:00 и 16:00 в детском театре Varia Vineta (Berliner Str. 53, р-н Prenzlauer Berg) можно посмотреть спектакль «Король-Дроздобород», 10 декабря в 11:00 и 16:00 – «Гензель и Гретель», 14 и 15 декабря в 16:00, а также 16 и 17 декабря в 11:00 и 16:00 – «Переполох у Деда Мороза». Режиссёр – Ольга Пархомчук. Для детей от трёх лет.

Выставка

С 15 декабря по 21 января в Русском доме продлится выставка Калининградского областного историко-художественного музея «История романтика из города К.» о жизни и творчестве Эрнста Теодора Амадея Гофмана, родившегося в Кёнигсберге в 1776 году. Вернисаж состоится 15 декабря в 17:30.

Рождество

На площадке Tempodrom (am Anhalter Bahnhof) гостит Рождественский цирк «Ронкалли». Для многих берлинцев он является такой же неотъемлемой составной зимних празднеств как рождественский базар или ёлка с подарками. «Ронкалли» славится своими клоунами и акробатами, зачастую выходцами из России и Украины. Представления – с 16 декабря  по 2 января.
Ирина Корнеева

№ 49, 2017. Дата публикации: 08.12.2017
 
 
 
 

в той же рубрике:

 
 
 
       
 
   

 
         
 
         
форум
Имя
 
Сообщение