наше отечество — русский язык
 
   
 
 
 
германия – турция
противостояние


Из-за чего снова поссорились Берлин и Анкара?

Германия рекомендует своим гражданам воздержаться от поездок в Турцию, а также обещает пересмотреть экономическую политику в отношении Анкары
 


Берлин пересмотрит экономическую политику в отношении Анкары, кредитные и инвестиционные программы. Об этом в четверг, 20 июля, сказал министр иностранных дел Германии Зигмар Габриэль (Sigmar Gabriel). «Мы должны сейчас посмотреть, как мы изменим нашу политику в отношении Турции в связи с обострением там ситуации. Я вижу здесь следующие пункты: во-первых, никому нельзя рекомендовать инвестиции в страну, в которой нет больше правовой безопасности и даже предприятия обвинены в близости к террористам. Я не вижу возможности, чтобы мы как федеральное правительство впредь могли гарантировать дальнейшие немецкие инвестиции в экономику Турции, когда им угрожают самовольные решения, принятые по политическим мотивам, и не просто угрожают, а уже имеют место. Мы должны обсудить, как мы будем развивать наши рамочные экономические отношения, как мы поступим с кредитами, инвестициями и экономической помощью», – заявил Габриэль.

Глава ведомства канцлера Ангелы Меркель Петер Альтмайер (Peter Altmaier) поддержал пересмотр политики в отношении Турции. «Мы обязаны защищать наших граждан и наши предприятия. Турция должна понять, что федеральное правительство единодушно. Поведение Турции неприемлемо», – заявил Альтмайер в интервью Bild am Sonntag.

Министр финансов ФРГ Вольфганг Шойбле (Wolfgang Schäuble) сравнил ситуацию в Турции с бывшей ГДР. «Турция задерживает людей произвольным образом без учёта минимальных дипломатических стандартов. Мне это напоминает ГДР – если ты ехал туда, то понимал, что никто тебе не поможет», – сказал немецкий политик.

МИД Германии, в свою очередь, ужесточил рекомендации для немецких граждан, планирующих посетить Турцию. На сайте внешнеполитического ведомства говорится, что из-за внутриполитического положения в Турции нельзя исключать, что там могут произойти отдельные демонстрации и массовые собрания.

«В последнее время в Турции в отдельных случаях граждане Германии заключались под стражу, основания и срок заключения неясны. При этом в консульском доступе было частично отказано, несмотря на международно-правовые обязательства. Лицам, которые по личным или коммерческим причинам выезжают в Турцию, рекомендовано соблюдать повышенную осторожность, также рекомендовано регистрироваться в немецких генконсульствах и посольстве даже на период короткого пребывания», – сообщает МИД ФРГ.

Арест правозащитников

Поводом для нового обострения отношений Берлина и Анкары стал арест в Турции шести правозащитников из международной организации Amnesty International. В числе арестованных – гражданин Германии Петер Штойдтнер (Peter Steudtner). Он был одним из участников семинара по информационной безопасности и правам человека, который проводился недалеко от Стамбула 5 июля. Спецслужбы Турции задержали десять участников семинара, обвинив их в поддержке терроризма. Спустя две недели шесть правозащитников были арестованы, в числе которых Штойдтнер.

Комментируя арест немецкого правозащитника в Турции глава немецкого МИДа сказал, что «Штойдтнер въехал в Турцию в начале июля, не будучи экспертом по Турции, приехав в Турцию впервые, он никогда не писал о Турции и не имел тесных контактов с турецкими политиками, оппозиционерами или гражданским обществом, не говоря уже о том, что он не был замечен в критике ситуации в Турции». Официальный представитель кабмина ФРГ Штеффен Зайберт (Steffen Seibert) заявил, что правительство выражает солидарность со Штойдтнером. МИД ФРГ потребовал от Турции его немедленного освобождения, назвав обвинения против немецкого правозащитника абсурдными. Посол Турции в Германии Али Кемаль Айдын (Ali Kemal Aydın) был вызван в МИД Германии для разъяснения ситуации.

По словам главы МИД ФРГ Габриэля, Петер Штойдтнер стал двадцать вторым гражданином Германии, заключённым под стражу после попытки госпереворота в Турции в ночь с 15 на 16 июля прошлого года. С февраля под арестом в Турции находится немецкий журналист турецкого происхождения Дениз Юджель (Deniz Yücel), корреспондент газеты Die Welt. Его обвиняют в пропаганде терроризма. В марте также по обвинению в пропаганде терроризма была арестована Мешале Толу (Mesale Tolu), немецкая переводчица турецкого происхождения, работавшая в прокурдском информационном агентстве Etkin.

14 июля появились сообщения о том, что турецкие власти снова отказали немецким депутатам в посещении военной базы. На этот раз авиабазы в турецком городе Конья, где размещены порядка 20−30 немецких военнослужащих. Своё решение Анкара обосновала состоянием двусторонних отношений с Берлином. Ранее Турция неоднократно отказывала немецким депутатам в посещении базы Инджирлик. После многочисленных отказов с турецкой стороны руководство Германии приняло решение покинуть базу Инджирлик и передислоцировать своих военных и технику в Иорданию.

Реакция Турции

В Турции заявления официальных лиц Германии в связи с арестом немецкого правозащитника рассматривают как вмешательство в судебную систему страны. «Это прямое вмешательство в турецкую судебную систему. Комментарии представителей ФРГ ещё раз показывают двойные стандарты в подходе к закону со стороны тех, кто мешает привлечению террористов к ответственности, поддерживая членов террористических группировок, которые угрожают нашей стране», – говорится в заявлении МИД Турции, опубликованном в четверг, 20 июля.

Пресс-секретарь турецкого президента Ибрагим Калын (İbrahim Kalın) заявил, что антитурецкие действия и риторика Берлина являются подготовкой к предстоящим выборам в Германии. Президент Эрдоган заявил о недопустимости давления на Анкару. «Турция – демократическое, социально ориентированное и правовое государство. Никто не вправе вмешиваться во внутренние дела нашей страны», – сказал глава Турции.

По словам Эрдогана, многие члены террористического группировки FETÖ, которую Анкара обвиняет в организации прошлогоднего путча, свободно действуют в Германии. «Анкара передала Берлину список фамилий данных лиц. Несмотря на наличие договора об экстрадиции преступников, Германия отказалась выдать Турции террористов FETÖ. При этом власти Германии открыто выражают недовольство в связи с положением двух своих граждан, один из которых был осуждён, а второй – арестован в Турции», – сказал Эрдоган.
Екатерина Чулковская

№ 30, 2017. Дата публикации: 28.07.2017
 
 
терроризма фрг правозащитников анкары июля отношении турция германии турции арест германия штойдтнер угрожают политику правительство турцию немецкого мид связи правозащитника
 
 

Петер Штойдтнер
 

в той же рубрике:

 
 
 
       
 
   

 
         
 
         
форум
Имя
 
Сообщение