наше отечество — русский язык
 
   
 
 
 
Германия – Россия
Культура


Очень любят праздник книжки и девчонки, и мальчишки!

С 10 по 15 июня в Потсдаме, Берлине и Ганновере побывает передвижной российский детский книжный клуб «Бампер». Цель его тура по Германии – поддержка русскоязычных семей в создании и развитии языковой среды, насыщенной для детей и взрослых событиями, новыми книгами и новыми контактами.
 


В России проект «Детский книжный автобус „Бампер“» успешно работает уже 4 года. Основная его цель – научить детей и родителей использовать книгу как ресурс для личностного становления, развития отношений ребёнка и взрослого. В «Бампере» читают и слушают чтение других, рассматривают новые книги и делятся впечатлениями. В «Бампере» весело, ярко, уютно, необычно – он не похож на школу или библиотеку. Это скорее гостеприимный дом на колёсах. Сотрудники «Бампера» – специалисты по работе с детьми – умеют строить партнёрские отношения с юными читателями, опираясь на принципы развития личности рёбенка и подростка.

В Германии этот некоммерческий проект реализуется при поддержке общества «Немецкая молодёжь в Европе» (Deutsche Jugend in Europa) и Фонда русско-немецких молодёжных обменов (Stiftung Deutsch-Russischer Jugendaustausch) в сотрудничестве с русскоязычными культурно-просветительскими и образовательными обществами Karussel e. V. (Берлин), Bilingua-Plus (Потсдам), Rubikus e. V. (Ганновер), а также молодёжным объединением Stadt- und Landesbibliothek Potsdam im Bildungsforum и частной инициативой Märchenkoffer (Ганновер).

Рассказывает координатор немецкой части проекта «Бампер» психолог Инна Котляр из Ахена:

– Создателем и руководителем проекта «Бампер» является московский психолог Анна Тихомирова. После окончания в 1990 году Московского госуниверситета она создала общественную организацию «Центр поддержки растущего поколения „Перекрёсток“». В 2003 году «Перекрёсток» как Центр социально-психологической адаптации и развития подростков вошёл в структуру Московского психолого-педагогического университета. Сотрудники «Бампера» – московские детские психологи Татьяна Шульц и Ольга Румянцева, много лет работают с разными детьми и подростками – и одарёнными, и трудными. Также в команду «Бампера» входят руководитель ганноверского общества Rubikus e. V. Алла Гурьянова и ваша покорная слуга.

В Германию «Бампер» сейчас приезжает с обширнейшей программой. На первом месте – встречи с детьми и подростками. Наши психологи помогут им увидеть в чтении увлекательный процесс, интересное занятие, от которого сплошное удовольствие. Программа для детей 5−7 лет: «Слушаем и читаем, играем, фантазируем, рисуем – вместе!». Программа для детей 7−9 лет: «Познавательная игра-приключение для тех, кто уже умеет читать». Но! Заставлять читать никто не станет! Честно! Но будут чтения вслух произведений современных авторов. Будет постановка импровизированного спектакля. А в Ганновере мы планируем снять с участием детворы фильм о «Бампере».

Другая часть программы – семинары для родителей. Темы: «Чтение на втором родном языке. Трудности и радости», «Организация совместного книжного пространства с подростком», «Знакомство с лучшими современными детскими писателями». Важная тема, которой будут пронизаны все беседы – как понять и принять выбор ребёнка в чтении, как помочь ребёнку, живущему в двух культурах, любить и знать литературу, любимую его родителями.

Отдельный семинар на тему «Как помочь ребёнку полюбить читать книги на русском» запланирован для педагогов, ведущих занятия по русскому языку в самодеятельных школах и общественно полезных обществах. Состоится и методический семинар по обмену опытом в области поддержки детского чтения.

Всё время пребывания «Бампера» в городах Германии его двери будут открыты. Можно будет зайти, почитать, полистать книжки, получить консультации по подбору книги для конкретного ребёнка с конкретными интересами.

Время нахождения «Бампера»: в Потсдаме 10−11 июня, информация на сайте www.bilingua-plus-potsdam.de; в Берлине 12−13 июня, информация на сайте http://www.karussell-ev.de; в Ганновере 14−15 июня, информация на сайте http://skachem.com/ru/.

По всем вопросам можно обращаться ко мне как координатору проекта в Германии. Адрес моей электронной почты: iakorepanova@gmail.com. Письма прошу отправлять с пометкой Bamper.






Записал Сергей Дебрер

№ 22, 2015. Дата публикации: 29.05.2015
 
 
проекта детский детей читать ганновере сайте бампер бампера книги информация берлине бампере ребёнка потсдаме детьми новыми книжный июня германии цель
 
 

в той же рубрике:

 
 
 
       
 
   

 
         
 
         
форум
Имя
 
Сообщение