наше отечество — русский язык
 
   
 
 
 
сюжетный ряд

Переписка редактора с автором

Олег П. - Редактор
 


Уважаемый Олег П.!

   Прочел Ваш репортаж.

Согласно Вашему тексту, Вы поняли, почему вас посадили в Мосуле. Но в репортаже нет этой отгадки. Так почему?

   Теперь ряд мелких, но важных вопросов:

   – с каким паспортом Вы летали?

   – получали ли Вы визу в Ирак и где?

   – где Вы пересекали границу ЕС?

   – есть ли Ваше имя в списке пассажиров, прибывших в Амстердам?

   – с какого аэропорта в Багдаде Вы вылетали, сколько продолжался полет, где Вы совершали промежуточные посадки?

   – с какого аэропорта Вы улетели в Багдад, где делали посадки?

   – можете ли Вы прислать копию билета Амстердам-Мюнхен, с какой компанией Вы летели?

   Все эти вопросы я адресую Вам, потому что хочу рассеять ощущение элегантной мистификации, которое неминуемо вызывает Ваш рассказ.

   Не обижайтесь. Это вполне естественная реакция, она не имеет ничего личного по отношению к Вам.
До связи

Редактор
* * *
   Уважаемый редактор!

   Многое приходилось предполагать, о многом лишь догадываться. Вероятно, часть ополченцев по первоначальному плану д. б. остаться в Мосуле. Три автобуса туда и поехало. Не исключено, что кто-то и остался там.

   Летал со своей российской паспортиной. Это был спецрейс, никаких, конечно же, виз. Всё бюрократическое оформление поездки (в организационном периоде) состояло в заполнении анкеты. Вообще, вся организация сборов проходила в атмосфере «великой тайны». И если на сегодняшний день всё это, вероятно, уже секрет полишинеля, но данное мною при собеседовании обещание держать язык за зубами относительно всех организационных дел, в т. ч. и маршрута, никто с меня не снял. Рискну сообщить, что последняя посадка была в Баку. Потом пересекли кусок Ирана и сели под Мосулом.

   Когда меня выдворяли, и я со своим рюкзачком в тюремном дворике забрался в автомобильчик, никто мне не сообщил, куда и зачем меня везут, и никакой 100-процентной уверенности на благополучную для моего здоровья развязку у меня не было. И даже когда подвезли к трапу «грузовика» и усадили в самолёт между ящиками, я всё ещё не был уверен, что меня выдворяют, а не перевозят куда-то. И только когда перед самым отлётом на борт поднялся иракский гэбист, который меня и привёз, и протянул мне мой паспорт (он забыл мне его отдать), мне стало как будто уже ясно, что меня «выкидывают» из страны.

   Какой аэропорт? Вероятно, самый главный (судя по постройкам). Это было 26 марта, и славная американская армия его пока не атаковала. Шок, в котором я находился, тряс мня ещё несколько дней после приезда в Мюнхен. Так что, моё состояние не очень-то располагало к фиксации наружной действительности. Разве что, каких-то смешных (по своей незначительности) частностей. До Амстердама летели более четырёх часов. Прямой рейс, без посадок. Пикантная подробность: никакого контроля, таможенного, паспортного, не проходили. Вылезли из самолёта, большое расстояние шли пешком до аэропорта, тут маршруты разделились. Двое иракцев пошли в одну сторону, а я с «моим» арабом прошёл прямо в зал аэропорта. «Мой» араб не спрашивал, в какой город мне надо. Взял билет до Франкфурта, на 8-50 (голландская кампания «KLM»). Первый утренний рейс 27-го. Ночь я провёл в аэропорту. Летел на маленьком «Fokker-e». Билет имею.

   А вообще-то, «ощущение мистификации» сохранится не зависимо от «подтягивания» фактов, всяческой конкретики. Этот эффект обусловлен тем, что я отправился в Ирак, не имея задачи ваять потом газетный материал. И, соответственно, моё восприятие всего принципиально отличалось от журналистского видения. И, следовательно, мои – что называют киношники – крупные планы принципиально отличаются от достоверных крупных планов репортажей. Думаю, Вы это прекрасно понимали, заказывая мне статью.



Искренне Ваш!

Олег П.


№ 17, 2003. Дата публикации: 28.04.2003
 
 
олег летал рейс остаться посадки редактор мосуле аэропорта ирак автобуса бюрократическое уважаемый летели билет ощущение мюнхен амстердам принципиально мистификации виз
 
 

в той же рубрике:

 
 
 
       
 
   

 
         
 
         
форум
Имя
 
Сообщение